Текст и перевод песни Marteria feat. Yasha & Miss Platnum - Bruce Wayne

Bruce Wayne

Marteria
Ja, der Endboss kommt näher
Nein nein, ich folge keinem Trend, bekomm sogar Fanpost von Slayer
Hab den Jackpot gezogen
Hab fliegen gelernt mit beiden Beinen auf dem Boden
Nein, ich brauch kein Vegas, brauch keine Reha
Kein The Dome, keine Bravo, komm mach du mal den Stehplatz
Brauch nur meine Jungs, meine Mädels und Tropf an den Reglern
Rapp "Louis" live und feuer mit Tränengas
Mir ging's schlecht, ist doch klar, wenn man nichts hat
Der Kopf dicht macht und sowieso nichts klappt
Wär fast erstickt an 'nem kalten Stück Pizza
Die Uhr tickt, tickt und auf einmal war Licht da
Breaker breakt, DJs legt das auf
Sprayer sprayt, Hater dreht das laut
Trete mit Jan, Seeed und Peter auf
Hab meiner Mama ein Haus am See gekauft
Denn ich fühl mich wie Bruce Wayne
Pflück mir den Traum und den Traum
Denk mir mein Leben aus
Ja, so genau so fühl ich mich - oh yeah!
Denn ich fühl mich wie Bruce Wayne
Pflück mir den Traum und den Traum
Denk mir mein Leben aus
Ja, so genau so fühl ich mich - oh yeah!
Yasha
Ich wette keiner hier glaubt mir das
Als hätt ich's mir ausgedacht
So als wär ich nie aufgewacht
Alles nur ausgedacht
Ich wette keiner hier glaubt mir das
Als hätt ich's mir ausgedacht
So als wär ich nie aufgewacht
Alles nur ausgedacht
Marteria
Ich lieg nachts im Zimmer
Und über mir Krach wie immer, immer
Mein neuer Nachbar ist Axel Springer
Paparazzis, fast nichts ist schlimmer
Auch der Teufel lacht mal und macht mal Kinder
Und auf einmal wird mein Name gegoogelt
Von rennsportbegeisterten Petras und Uwes
Bin nicht scharf auf dein Cover, wenn's nicht grad die Juice ist
Jeder weiß doch, dass der Typ von der Braut cool ist
Es ist nicht immer einfach, so zu leben
Doch wenn ich texte, ist es wie Gewittersturmsirenen
Keine Stoßgebete, keine großen Reden
Für die Leute da draußen soll's Tote Hosen regnen
Mal gab's Streit und mal gab's Stress
Los, vertragen jetzt - Mar und Cas
Ich starte den Delorean - Marty McFly
Zum Glück in die Zukunft 2
Denn ich fühl mich wie Bruce Wayne
Pflück mir den Traum und den Traum
Denk mir mein Leben aus
Ja, so genau so fühl ich mich - oh yeah!
Denn ich fühl mich wie Bruce Wayne
Pflück mir den Traum und den Traum
Denk mir mein Leben aus
Ja, so genau so fühl ich mich - oh yeah!
Yasha
Ich wette keiner hier glaubt mir das
Als hätt ich's mir ausgedacht
So als wär ich nie aufgewacht
Alles nur ausgedacht
Ich wette keiner hier glaubt mir das
Als hätt ich's mir ausgedacht
So als wär ich nie aufgewacht
Alles nur ausgedacht

Bruce Wayne

Marteria
Yeah, the final boss is getting closer
No no, I don't follow any trends, even get fan mail from Slayer
Hit the jackpot, baby
Learned to fly with both feet on the ground
No, I don't need Vegas, don't need rehab
No The Dome, no Bravo, come on, you take the standing room
Just need my boys, my girls, and Tropf on the decks
Rapping "Louis" live and firing tear gas
I was in a bad place, of course, when you have nothing
Your head's messed up and nothing works anyway
Almost choked on a cold slice of pizza
The clock ticks, ticks and suddenly there was light
Breaker breaks, DJs play this
Sprayer sprays, hater turns it up loud
Perform with Jan, Seeed and Peter
Bought my mom a house by the lake
Because I feel like Bruce Wayne
Pick the dream and the dream
Imagine my life
Yeah, that's exactly how I feel - oh yeah!
Because I feel like Bruce Wayne
Pick the dream and the dream
Imagine my life
Yeah, that's exactly how I feel - oh yeah!
Yasha
I bet nobody here believes me
As if I made it up
As if I never woke up
All just made up
I bet nobody here believes me
As if I made it up
As if I never woke up
All just made up
Marteria
I lie in my room at night
And above me noise like always, always
My new neighbor is Axel Springer
Paparazzi, almost nothing is worse
Even the devil laughs sometimes and makes children
And suddenly my name is googled
By racing enthusiastic Petras and Uwes
Not keen on your cover, unless it's Juice
Everyone knows that the guy from the bride is cool
It's not always easy to live like this
But when I write lyrics, it's like thunderstorm sirens
No desperate prayers, no big speeches
For the people out there it should rain Tote Hosen
Sometimes there was arguments and sometimes there was stress
Come on, make up now - Mar and Cas
I start the Delorean - Marty McFly
Luckily into the future 2
Because I feel like Bruce Wayne
Pick the dream and the dream
Imagine my life
Yeah, that's exactly how I feel - oh yeah!
Because I feel like Bruce Wayne
Pick the dream and the dream
Imagine my life
Yeah, that's exactly how I feel - oh yeah!
Yasha
I bet nobody here believes me
As if I made it up
As if I never woke up
All just made up
I bet nobody here believes me
As if I made it up
As if I never woke up
All just made up