Текст и перевод песни Marteria - Roswell - Live im Ostseestadion

Roswell - Live im Ostseestadion

Aus Area 51 wird Marteria 51
Wird Marteria 51
Aus Roswell wird Rostock!

Endlich darf ich diese Erde hier betreten
Werd′ begleitet von Jericho-Trompeten
Meine beiden Schuhe, zwei versteinerte Kometen
Kann's kaum erwarten, eurer Herde zu begegnen
Geb′ mich volksnah, wenn ich auf der Goldwaage lieg'
Vollkontakt – Frau'n starren mich an mit Goldbarrenblick
Nur ein paar Veteranen durchschau′n mich
Doch wenn du grau bist, Demenz ausbricht, glaubt man dir nicht
(Ne ne, ne ne)
Flieg′ mit Blaulicht über deinen Heimathafen
Bin allein, will feiern, will nicht auf Freitag warten
Vorbei an Streifenwagen mit qualmenden Reifen
Reiß' mein′n Peilsender raus, park' dein′n Daimler im Graben
Bin zu Fuß unterwegs auf heiligem Rasen
Hungrig wie sechs – Dreck steinigt den Magen
Die Reise war lang, will doch einfach nur schlafen
Penn' erstmal ′ne Woche in deiner Garage

Roswell
Ein helles Licht fliegt über Roswell
Diese Geschichte ist unendlich
Kornkreise verwandeln sich zu Mosh-Pits
Endlich fühl' ich mich lebendig
Es ist ein großer Schritt für mich
Und nur ein kleiner für die Menschheit
Ich fang' an zu dirigier′n, eure Köpfe explodieren

Roswell - En direct du Stade de la Baltique

De la Zone 51, je deviens Marteria 51
Je deviens Marteria 51
De Roswell, je deviens Rostock !

Enfin, je peux fouler cette terre
Accompagné de trompettes de Jéricho
Mes deux chaussures, deux comètes pétrifiées
J'ai hâte de rencontrer ton troupeau
Je me montre accessible au peuple, quand je suis sur la balance dorée
Contact direct – les femmes me regardent avec un regard de lingot d'or
Seuls quelques vétérans me voient à travers
Mais si tu es gris, que la démence se déclenche, on ne te croit pas
(Non non, non non)
Je vole avec les gyrophares au-dessus de ton port d'attache
Je suis seul, je veux faire la fête, je ne veux pas attendre vendredi
Passant devant des voitures de police avec des pneus fumants
J'arrache mon émetteur, tu peux garer ta Daimler dans le fossé
Je suis à pied sur l'herbe sacrée
J'ai faim comme six – la saleté me dégoûte l'estomac
Le voyage a été long, je veux juste dormir
Je vais dormir une semaine dans ton garage

Roswell
Une lumière brillante vole au-dessus de Roswell
Cette histoire est infinie
Les cercles de culture se transforment en mosh pits
Enfin, je me sens vivant
C'est un grand pas pour moi
Et un petit pas pour l'humanité
Je commence à diriger, vos têtes explosent