Текст и перевод песни Martha C. - La Novia

La Novia

No me venga a decir que soy mala por que ud
De eso sabe muy bien que el supuesto amor
Que le brindaba lo dejó por ser falso he infiel
No se llene la boca diciendo que fui quien acabo con su hogar y que
Ahora lo que está sufriendo lo tendré junto
A él que pagar pa que sepa señora el es lo.
Mas bonito que a mi me pasado entre sus brazos volví a sentir que
Valía la pena creer en el amor y lo
Siento mucho si el de mi se enamoro
No me llamen la moza por que yo soy la novia no me diga
Buscaba a ud le digo señora por que para aclararle entienda que ahora
Su señora soy yo
Y no se atreva a insultarme por que no soy tan boba se desgasta
Mintiendo ya no se invente historias si todo
El mundo sabe que aud como señora no le alcanzo
Pa que sepa señora el es lo más bonito que a mi paso
En tres sus brazos volví ha sentir que valía la pena
Creer en el amor y lo siento mucho si el de mi se enamoro
No me llame la mozo por que yo soy la novia no me diga vuscana a ud
Le digo señora por que para aclararle en tienda que ahora su señora
Soy yo y no se atreva ha insultarme por que no soy tan boba se
Desgasta mintiendo ya no se invente historias si
Todo el mundo sabe que aud como señora no le alcanzo

The Bride

Don't come to tell me I'm bad because you
You know very well that the supposed love
That you gave me you left because it was false and unfaithful
Don't fill your mouth saying that I was the one who ended your home and that
Now what you are suffering I will have together
To him who will pay so that you know, ma'am, he is the one
Prettier than what has happened to me, in his arms I felt again that
It was worth believing in love and I'm
I'm so sorry if my man fell in love with you
Don't call me the mistress because I am the bride, don't tell me
I was looking for you, I tell you, ma'am, because to make it clear to you, understand that now
I am your lady
And don't you dare insult me because I'm not that dumb, you wear yourself out
Lying, don't make up stories anymore, if everything
The world knows that you, as a lady, are not enough for him
So you know, ma'am, he is the most beautiful thing that has happened to me
In his arms I have felt again that it was worth
Believing in love and I'm so sorry if my man fell in love with you
Don't call me the mistress because I am the bride, don't tell me I'm a gold digger, I tell you
That, ma'am, is to make it clear to you that now I am your lady
And don't you dare insult me because I'm not that dumb, you
You wear yourself out lying, don't make up stories anymore, if
Everybody knows that you, as a lady, are not enough for him