El Mal Sabor - Martha Heredia перевод на немецкий

El Mal Sabor

Volviste a fallarme a engañarme a jugar con mis
Sentimientos,
Volviste a burlarte a humillarme sólo para alimentar tu ego
Y no,no,no,no no te guardo rencor no, no,
No aunque en mi guardo ese mal sabor que tu me dejaste y no,no,no,
No no me pidas perdón no,no,
No para mi sólo fuiste un error del cual
Me arrepiento para siempre, para siempre.
Porque tu eres borrón y cuenta nueva ahora tengo una vida nueva y
Hago todo lo que quiero,
Porque tu eres borron borron y cuenta nueva
Ahora tengo una vida nueva y hago todo lo que quiero
Y no,no,no,no no te guardo rencor no, no,
No aunque en mi guardo ese mal sabor que tu me dejaste,y no,no,no,
No no me pidas perdón no,no,
No para mi sólo fuiste un error del cual me

Arrepiento para siempre,para siempre para siempre.

VERSO)
Yo nunca vuelvo hacer como antes porque nisiquiera tu fuiste un buen
Amante quiero que tu sepas que de ahora en adelante no siento lo
Mismo ya tu no eres importante no llames más no voy a volver ya te
Conozco tu mala fe ese sueño tuyo vendeseloa otra que pal de veces
Te lo compre y no me sirvió pa nah esa esa es la triste realidad .
Y no,no,no,no no me pidas perdón no,no,
No aunque en mi guardo ese mal sabor que tu me dejaste y no,no,no,
No no te guardo rencor no,no,
No para mi sólo fuiste un error del
Cual me arrepiento para siempre...
Uuoh ohh
Volviste a humillarme a engañarme sólo para alimentar tu ego.

Der bittere Nachgeschmack

Du hast mich wieder enttäuscht, betrogen und mit meinen
Gefühlen gespielt,
Du hast dich wieder über mich lustig gemacht, mich gedemütigt, nur um dein Ego zu füttern
Und nein, nein, nein, nein, ich hege keinen Groll, nein, nein,
Nein, obwohl ich diesen bitteren Nachgeschmack bewahre, den du mir hinterlassen hast, und nein, nein, nein,
Nein, bitte mich nicht um Vergebung, nein, nein,
Nein, für mich warst du nur ein Fehler, den
Ich für immer bereue, für immer.
Denn du bist ein Strich unter der Rechnung, jetzt habe ich ein neues Leben und
Ich mache alles, was ich will,
Denn du bist ein Strich, Strich unter der Rechnung
Jetzt habe ich ein neues Leben und mache alles, was ich will
Und nein, nein, nein, nein, ich hege keinen Groll, nein, nein,
Nein, obwohl ich diesen bitteren Nachgeschmack bewahre, den du mir hinterlassen hast, und nein, nein, nein,
Nein, bitte mich nicht um Vergebung, nein, nein,
Nein, für mich warst du nur ein Fehler, den ich

Für immer bereue, für immer, für immer.

(VERSE)
Ich werde nie wieder sein wie früher, weil du nicht einmal ein guter
Liebhaber warst, ich möchte, dass du weißt, dass ich von jetzt an nicht mehr dasselbe
Fühle, du bist nicht mehr wichtig, ruf nicht mehr an, ich komme nicht zurück, ich kenne
Deine böse Absicht, diesen Traum von dir, verkauf ihn an eine andere, die ihn ein paar Mal
Gekauft hat, und er hat mir nichts gebracht, das ist die traurige Wahrheit.
Und nein, nein, nein, nein, bitte mich nicht um Vergebung, nein, nein,
Nein, obwohl ich diesen bitteren Nachgeschmack bewahre, den du mir hinterlassen hast, und nein, nein, nein,
Nein, ich hege keinen Groll, nein, nein,
Nein, für mich warst du nur ein Fehler, den
Ich für immer bereue...
Uuoh ohh
Du hast mich wieder gedemütigt, betrogen, nur um dein Ego zu füttern.