Martha Heredia - Para Toda la Vida (Urban Version) - перевод текста песни на английский

Para Toda la Vida (Urban Version) - Martha Herediaперевод на английский




Para Toda la Vida (Urban Version)
For All My Life (Urban Version)
Ummmm
Ummmm
Hoy espere tu llamada como antes,
Today I waited for your call like before,
Planie de todo para recuperate y no quieres poner de tu parte y se
I planned everything to win you back but you don't want to do your part and I know
Que mi telefóno no va a sonar,
That my phone won't ring,
Y que tampoco te voy a recupar,
And that I won't get you back either,
Pero se que siempre vas a recordarte de mi.
But I know you'll always remember me.
De las locuras que hacíamos juntos de los dias en que el mar fue
Of the crazy things we did together, of the days when the sea was
Testigo de lo que hicimos a la hora de amar y de las lágrimas que
Witness to what we did when we made love, and of the tears that
Corrieron por mis mejillas,
Ran down my cheeks,
Cuando te dije que te iba a amar
When I told you I would love you
Para toda la vida, para toda la vida.
For all my life, for all my life.
Si han pasado los años y yo puedo decir que no deje de quererte,
Years have passed and I can say that I haven't stopped loving you,
Porque en cada sitio siempre estas presente,
Because you're always present everywhere,
Y se que mi telefóno no va a sonar y que tampoco te
And I know that my phone won't ring and that I won't
Voy a recupar, pero se que siempre vas a recordarte de mi.
Get you back either, but I know you'll always remember me.
De las locuras que hacíamos juntos de los dias en que el mar fue
Of the crazy things we did together, of the days when the sea witnessed
Testigo de lo que hicimos a la hora de amar y de las lágrimas que
What we did when we made love and the tears that
Corrieron por mis mejillas cuando te dije que te
Streamed down my cheeks when I told you that I
Iba a amar para toda la vida, para toda la vida.
Would love you for all my life, for all my life.
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
Estoy segura de que por siempre tu te vas a recodar de las locuras
I'm sure that forever you'll remember the crazy things
Que hacíamos juntos de los dias en que el mar fue testigo de lo que
We did together, of the days when the sea witnessed what
Hicimos a la hora de amar y de las locuras que corrieron por mis
We did when we made love, and of the tears that ran down my
Mejillas cuando te dije que te iba a
Cheeks when I told you that I would
Amar para toda la vida, para toda la vida.
Love you for all my life, for all my life.





Авторы: Martha Rosely Heredia Rivas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.