Текст и перевод песни Martha Mavroidi - Krata Gia To Telos

Κράτα για το τέλος - 1996

Στίχοι
Ηλίας Κατσούλης
Παντελής Θαλασσινός

Κράτα για το τέλος το πιο ψυχρό σου βλέμμα
εκείνο που αφήνει τον έρωτα μισό
μήπως και πονέσω κι έτσι να μπορέσω
να φύγω και να νιώθω βαθιά πως σε μισώ
Κράτα κι ένα ποτηράκι
για το πιο πικρό φαρμάκι
να το πιω κι απ την καρδιά μου
να σου ευχηθώ
Καλή τύχη γεια χαρά σου
μην πετάς τα όνειρά σου
μην τα βρω ποτέ στο δρόμο
και σε λυπηθώ
Κράτα για το τέλος το πιο μεγάλο μίσος
τότε μόνο ίσως μπορεί να σ' αρνηθώ
να μπορώ να λέω κοίτα με δεν κλαίω
πως έμαθα να χάνω αλλά δε θα χαθώ
Κράτα κι ένα ποτηράκι
για το πιο πικρό φαρμάκι
να το πιω κι απ την καρδιά μου
να σου ευχηθώ
Καλή τύχη γεια χαρά σου
μην πετάς τα όνειρά σου
μην τα βρω ποτέ στο δρόμο
και σε λυπηθώ

Сохранить до конца 1996 года

Лирика
Илиас Кацулис
Пантелис Талассинос

Прибереги свой самый крутой образ напоследок
то, что оставляет любовь наполовину
на случай, если будет больно, чтобы я мог
уйти и глубоко почувствовать, что я ненавижу тебя
Держи стакан.
за самый горький яд
Я пью это от всего сердца.
пожелать тебе
Удачи.
не отказывайся от своих мечтаний
никогда не найдешь их на улице
и мне жаль тебя
Прибереги величайшую ненависть к концу
только тогда, возможно, я смогу отказать тебе
чтобы иметь возможность сказать: посмотри на меня, я не плачу
как я научился проигрывать, но я не проиграю
Держи стакан.
за самый горький яд
Я пью это от всего сердца.
пожелать тебе
Удачи.
не отказывайся от своих мечтаний
никогда не найдешь их на улице
и мне жаль тебя