Martha Tilton - I Said My Pajamas - Original Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Martha Tilton - I Said My Pajamas - Original Mix




I climbed up the door and opened the stairs
Я взобрался на дверь и открыл лестницу
I said my pajamas and put on my prayers
Я сказал свою пижаму и надел свои молитвы
I turned off the bed and crawled into the light
Я выключил кровать и выполз на свет
And all because you kissed me goodnight
И все потому, что ты поцеловал меня на ночь
I ran up the shade, and pulled down the stair
Я подбежал к тени и спустился по лестнице
I curled up the rug, and I vacuumed my hair
Я свернулся ковер и пропылесосил волосы
I just couldn't tell my left foot from my right
Я просто не мог отличить левую ногу от правой
And all because you kissed me goodnight
И все потому, что ты поцеловал меня на ночь
By evening we went felt normal, so we went out again
К вечеру я чувствовал себя нормально, поэтому мы снова пошли
You said, "Goodnight," and kissed me
Ты сказал: Спокойной ночи и поцеловал меня.
I hurried home, and then
Я поспешил домой, а затем
I lifted the preacher and called up the phone
Я поднял проповедника и позвонил по телефону
I spoke to the dog and I threw your mouth a bone
Я поговорил с собакой и бросил тебе в рот кость
'Twas midnight and yet, the sun was shining bright
Была полночь, и все же солнце сияло ярко
And all because you kissed me goodnight
И все потому, что ты поцеловал меня на ночь
The people think that we are slightly mad
Люди думают, что мы немного сумасшедшие
We're both in love, and honey, that's not bad
Мы оба влюблены и дорогая, это неплохо
I powdered my hair and pinned up my nose
Я напудрила волосы и заколола нос
I hung up the bath, and I turned on my clothes
Я повесил ванну и оделся
I put out the clock and wound the cat up tight
Я потушил часы и крепко завел кошку
And all because you kissed me goodnight
И все потому, что ты поцеловал меня на ночь
Next morning, I woke and scrambled my shoes
На следующее утро я проснулся и вскарабкался
I shined up an egg, then I toasted the news
Я засветил яйцо, а потом поджарил новости
I buttered my tie and took another bite
Я намазал галстук маслом и откусил еще
And all because you kissed me goodnight
И все потому, что ты поцеловал меня на ночь
By evening, I felt normal, so we went out again
К вечеру я чувствовал себя нормально, поэтому мы снова пошли
You said, "Goodnight," and kissed me
Ты сказал: Спокойной ночи и поцеловал меня.
I hurried home, and then
Я поспешил домой, а затем
I climbed up the door and opened the stairs
Я взобрался на дверь и открыл лестницу
I said my pajamas and put on my prayers
Я сказал свою пижаму и надел свои молитвы
I turned off the bed and crawled into the light
Я выключил кровать и выполз на свет
And all because you kissed me (tell me that you missed me)
А все потому, что ты поцеловал меня, скажи, что скучал по мне.
All because you kissed me (glad you can't resist me)
И все потому, что ты поцеловал меня, рад, что не можешь устоять передо мной.
All because you kissed me goodnight
И все потому, что ты поцеловал меня на ночь





Авторы: George Wyle, Eddie Pola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.