Текст и перевод песни Martha Wainwright - Tu Peux Partir (Trauma: Chansons de la série télé Saison #4)
Le
monde
peut
quitter
le
monde
quand
il
veut
The
world
can
leave
the
world
whenever
it
wants
Partir
où
bon
lui
semble
quand
il
veut
Go
wherever
it
pleases
whenever
it
wants
Faire
d'avril
un
mai,
d'un
mai
un
novembre
Make
April
into
May,
May
into
November
Tout
est
dans
la
manière,
dans
la
manière
It's
all
in
the
way,
the
way
TOUT
EST
DANS
LA
MANIÈRE
IT'S
ALL
IN
THE
WAY
TOUT
EST
DANS
LA
MANIÈRE
IT'S
ALL
IN
THE
WAY
TOUT
EST
DANS
LA
MANIÈRE
IT'S
ALL
IN
THE
WAY
Tu
peux
quitter
le
monde
quand
tu
veux
You
can
leave
the
world
whenever
you
want
Aller
où
bon
te
semble
quand
tu
veux
Go
wherever
you
please
whenever
you
want
Chercher
ton
bonheur
loin
de
moi,
ailleurs
Find
your
happiness
far
from
me,
elsewhere
Mais
il
y
a
la
manière,
la
manière...
But
there
is
the
way,
the
way...
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
Tu
dois
te
risquer
à
toi-même
You
must
risk
yourself
Accéder
à
ton
monde
Enter
your
world
Celui
qui
te
fait
plaisir
The
one
that
pleases
you
En
dehors
du
rêve
Beyond
the
dream
C'est
tout
ce
que
je
peux
te
dire
That's
all
I
can
tell
you
Tout
ce
que
je
peux
te
dire
All
I
can
tell
you
Tu
peux
partir...
You
can
leave...
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
MAIS
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
BUT
THERE
IS
THE
WAY
IL
Y
A
LA
MANIÈRE
THERE
IS
THE
WAY
Tu
peux
quitter
le
monde
You
can
leave
the
world
Оцените перевод
1
Tu Peux Partir (Trauma: Chansons de la série télé Saison #4)
2 Ayoye (Trauma: Chansons de la série télé Saison #4)
3 J'intérioriserai
4 Dans le silence
5 Si Dieu existe
6 Quand le jour est court
7 Me glisser sous ta peau
8 T'es Jamais Partie - Trauma: Chansons de la série télé Saison #4
9 Mon corps - Trauma: Chansons de la série télé Saison #4
10 Cette vie
11 Le monde est stone
12 La nuit n'en finit plus
13 Redonne mon cœur
2 Ayoye (Trauma: Chansons de la série télé Saison #4)
3 J'intérioriserai
4 Dans le silence
5 Si Dieu existe
6 Quand le jour est court
7 Me glisser sous ta peau
8 T'es Jamais Partie - Trauma: Chansons de la série télé Saison #4
9 Mon corps - Trauma: Chansons de la série télé Saison #4
10 Cette vie
11 Le monde est stone
12 La nuit n'en finit plus
13 Redonne mon cœur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.