Martha Wash - Just Us (Singin') - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Martha Wash - Just Us (Singin')




Just Us (Singin')
Nous Deux (En Chantant)
My hole life
Toute ma vie
Hole life, hole life, hole life, hole life, hole life, hole life
Toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie
Praying for lovin'
Priant pour l'amour
Praying for lovin'
Priant pour l'amour
Praying for, praying for
Priant pour, priant pour
Praying for lovin'
Priant pour l'amour
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Praying for lovin'
Priant pour l'amour
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Praying for lovin'
Priant pour l'amour
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Lovin', tender, sweetest I remember
L'amour, tendre, le plus doux dont je me souvienne
Feeling fires in your arms
Sentant les flammes dans tes bras
Said we'd last forever, wonderful together
On a dit que l'on durerait pour toujours, merveilleux ensemble
Huggin' squeezin', more than merely pleasing
Se serrant fort, plus que simplement plaisant
Soothin' moving in your heart
Apaisant, bougeant dans ton cœur
There's no loving sweeter
Il n'y a pas d'amour plus doux
There's only you and me
Il n'y a que toi et moi
Just us
Nous deux
Just us
Nous deux
Just us
Nous deux
Livin' easy, feelin' mighty freely
Vivre facilement, se sentir très libre
Givin' to, to, to you my whole life through
Donnant à, à, à toi toute ma vie
Secret dreams unfolded
Des rêves secrets se dévoilent
Reachin', touchin', holdin', doubtless
Atteignant, touchant, tenant, sans aucun doute
There is
Il y a
All that I can hope for
Tout ce que je peux espérer
Livin' lovin'
Vivre aimant
In your arms
Dans tes bras
There's no loving sweeter
Il n'y a pas d'amour plus doux
There's only you and me
Il n'y a que toi et moi
Just us
Nous deux
Just us
Nous deux
Just us
Nous deux
Oh, only you and me
Oh, seulement toi et moi
And the way we feel
Et la façon dont nous nous sentons
There are no others
Il n'y a pas d'autres
We got this feeling
Nous avons ce sentiment
And the fires goes deeper and deeper, oh
Et les flammes vont plus profond et plus profond, oh
High as a rainbow
Haut comme un arc-en-ciel
That's how gonna be
C'est comme ça que ça va être
Just us (there are no others, no)
Nous deux (il n'y a pas d'autres, non)
There are no wonders, no (deeper and deeper, oh)
Il n'y a pas de merveilles, non (plus profond et plus profond, oh)
Deeper and deeper, oh (I'm as high as a rainbow)
Plus profond et plus profond, oh (Je suis aussi haut qu'un arc-en-ciel)
Keep it higher, higher (there are no others, no)
Garde-le plus haut, plus haut (il n'y a pas d'autres, non)
There are no others no (deeper and deeper, oh)
Il n'y a pas d'autres non (plus profond et plus profond, oh)
Deeper and deeper, oh (I'm as high as a rainbow)
Plus profond et plus profond, oh (Je suis aussi haut qu'un arc-en-ciel)
Take me high, let me out
Emmène-moi haut, laisse-moi sortir
Praying for lovin'
Priant pour l'amour
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Praying for lovin'
Priant pour l'amour
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Ope ope ope ope uhn
Ope ope ope ope uhn
Higher, higher
Plus haut, plus haut
Ah, higher as a rainbow
Ah, aussi haut qu'un arc-en-ciel
There's only you and me, aham (only you and me)
Il n'y a que toi et moi, aham (seulement toi et moi)
Only you and me
Seulement toi et moi
That's what I say
C'est ce que je dis
Dom can me lan
Dom can me lan
Dom can me lan
Dom can me lan
Dom can me lan dom dom
Dom can me lan dom dom
Ope ope ope ope ope
Ope ope ope ope ope
My hole life
Toute ma vie
Hole life, hole life, hole life, hole life, hole life, hole life
Toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie, toute ma vie
My hole life...
Toute ma vie...





Авторы: Victor Orsborn, Eric Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.