Forsatt her - Marthe Valle перевод на русский

Forsatt her

Alt har en ende, det er det som gjør vondt
Skjønnhet og vemod går hand i hand
Det kommer av lengsel fra det dypeste indre
Et savn etter et øyeblikk som aldri tar slutt

Var æ den beste æ kunne ha vært
Gav æ dæ nokk til din reise
Det er tanka som jage i ei endeløs natt
Man glømme så fort ka som er sant

Men æ ser dæ i fjellan,
æ ser dæ i lyset
I alt det forunderlige hav
Æ drømme alle tankan
Dine dele dine sorga
Leve litt før dæ og alt du va
å alt du skulle bli x2

Все еще здесь

Всему приходит конец, вот что больно,
Красота и печаль идут рука об руку,
Это происходит от тоски из самой глубины души,
Тоска по мгновению, которое никогда не кончится.

Был ли я лучшим, кем мог быть,
Достаточно ли я тебе дал для твоего пути?
Эти мысли преследуют меня в бесконечной ночи,
Мы так быстро забываем, что есть истина.

Но я вижу тебя в горах,
Я вижу тебя в свете,
Во всем этом удивительном море,
Я мечтаю все твои мысли,
Твои доли, твои печали,
Прожить немного за тебя и все, чем ты был,
и всем, кем ты должен был стать х2