Текст и перевод песни Marti Pellow - All I Ever Wanted

All I Ever Wanted

I don't trust you
You've let me down before
So why must you choose
To still ignore
My tears and my words
Are not being heard
And I don't love you
Any more
I don't want you
You've heard it all before
It wont stop you
From being so unsure

It's all I ever wanted
To be in love with you
It's all I ever needed
To keep it true
To be in love with you
To be in love
It's all I ever wanted

I don't trust you
It's all up hill this time
Can I ask you
Where did you draw that line
My head's full of lies
So packed with disguise
I don't trust you
Any more

I don't want you
You've heard it all before
But it won't stop you
From being so unsure

It's all I ever wanted
To be in love with you
It's all I ever needed
To keep it true
To be in love with you
To be in love
It's all I ever wanted

Love was built upon a rock
That sank into the sea
It could never stop you
From wanting me
Love was there in every beat
That echoed in my heart
It could never stop you
From calling me
Calling me

I don't trust you
You've let me down before

It's all I ever wanted
To be in love with you
To be in love with you
To be in love
It's all I ever wanted
To be in love with you
To be in love
It's all I ever wanted

Tout ce que j'ai jamais voulu

Je ne te fais pas confiance
Tu m'as déjà déçu
Alors pourquoi dois-tu choisir
De continuer à ignorer
Mes larmes et mes mots
Ne sont pas entendus
Et je ne t'aime plus
Du tout
Je ne te veux plus
Tu as tout entendu avant
Ça ne t'arrêtera pas
D'être si incertain

C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Être amoureux de toi
C'est tout ce dont j'ai toujours eu besoin
Pour que ça reste vrai
Être amoureux de toi
Être amoureux
C'est tout ce que j'ai toujours voulu

Je ne te fais pas confiance
C'est tout en montée cette fois
Puis-je te demander
Où as-tu tracé cette ligne
Ma tête est pleine de mensonges
Si remplie de déguisements
Je ne te fais pas confiance
Du tout

Je ne te veux plus
Tu as tout entendu avant
Mais ça ne t'arrêtera pas
D'être si incertain

C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Être amoureux de toi
C'est tout ce dont j'ai toujours eu besoin
Pour que ça reste vrai
Être amoureux de toi
Être amoureux
C'est tout ce que j'ai toujours voulu

L'amour était construit sur un rocher
Qui a sombré dans la mer
Ça ne pourrait jamais t'arrêter
De me vouloir
L'amour était là à chaque battement
Qui résonnait dans mon cœur
Ça ne pourrait jamais t'arrêter
De m'appeler
M'appeler

Je ne te fais pas confiance
Tu m'as déjà déçu

C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Être amoureux de toi
Être amoureux de toi
Être amoureux
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Être amoureux de toi
Être amoureux
C'est tout ce que j'ai toujours voulu