Текст и перевод песни Martik & Shohreh - Dou Delbar

میون دو تا دلبر
من دو دلم کدوم ور
اینور برم یا اونور؟
اینور برم یا اونور؟

یکیش سیاهه گیسوش
آبشار ریخته بر دوش
یکیش طلای طلایی
با چشم کهربایی
یکیش شلوغ و طناز
عاشق رقص و آواز
یکیش متین و سنگین
ساکت و ناز و شیرین

میون دو تا دلبر
من دو دلم کدوم ور
اینور برم یا اونور؟
اینور برم یا اونور؟

یه روز دلم واسه این بی قراره
یه روز از دست اون اون آروم نداره
سر شب واسه این
سحر واسه اون
دل من میشمره شبا ستاره
سر شب واسه این
سحر واسه اون
دل من میشمره شبا ستاره
دل من میشمره شبا ستاره

میون دو تا دلبر
من دو دلم کدوم ور
اینور برم یا اونور؟
اینور برم یا اونور؟

یکیش با صد اشاره
گفته دوستم می داره
یکیش نگفته اما
این از نگاش می باره
هر دو برام عزیزن
هر دو رو دوست می دارم
یه دل دارم و دو دلبر
دو دل شدم تو کارم
میون دو تا دلبر
من دو دلم کدوم ور
اینور برم یا اونور؟
اینور برم یا اونور؟

یه روز دلم واسه این بی قراره
یه روز از دست اون آروم نداره
سر شب واسه این
سحر واسه اون
دل من میشمره شبا ستاره
سر شب واسه این
سحر واسه اون
دل من میشمره شبا ستاره
دل من میشمره شبا ستاره

میون دو تا دلبر
من دو دلم کدوم ور
اینور برم یا اونور؟
اینور برم یا اونور؟

Два сердца.
У меня два сердца.
Я продолжаю или не продолжаю?
Я продолжаю или не продолжаю?

Один черный.
Водопад, льющийся из душа.
Один золотой.
С янтарными глазами.
Один занятой и с чувством юмора.
Люблю танцевать и петь
Одно - тяжелое-тяжкое.
Тихое-тихое-тихое.

Два сердца.
У меня два сердца.
اینور برم یا اونور؟
اینور برم یا اونور؟

یه روز دلم واسه این بی قراره
Однажды он не спокоен.
Ночью из-за этого.
Волшебство для него.
Мое сердце считает звездную ночь.
Ночью ради этого.
Волшебство для него.
Мое сердце считает звездную ночь.
Мое сердце считает звездную ночь.

Два сердца.
У меня два сердца.
Я продолжаю или не продолжаю?
Я продолжаю или не продолжаю?

Один с сотней намеков.
Он сказал, что любит меня.
Один не сказал этого, но...
Это видно по его глазам.
Оба дороги мне.
Я люблю их обоих.
У меня есть сердце и два сердца.
Я люблю тебя.
Два сердца.
У меня два сердца.
Я продолжаю или не продолжаю?
Я продолжаю или не продолжаю?

Однажды я буду скучать по этому дню.
Однажды он не спокоен.
Ночью из-за этого.
Волшебство для него.
Мое сердце считает звездную ночь.
Ночью ради этого.
Волшебство для него.
Мое сердце считает звездную ночь.
Мое сердце считает звездную ночь.

Два сердца.
У меня два сердца.
Я продолжаю или не продолжаю?
Я продолжаю или не продолжаю?