Текст и перевод песни Martin - La Mitad De Mi Corazon

La Mitad De Mi Corazon

Me encanta descubrir tu habilidad
Para romperme el corazón en un segundo
Me gusta contemplar tu seguridad
Para volverme a convencer
Cuando me asusto

Me atrapa siempre tu cara de niña
Cuando me llevas a la deriva
Y que le voy a hacer
Si eres mi mal, mi bien

Soy la mitad de un corazón (la otra mitad)
El uno sin el otro somos mal invento
Soy la mitad de un corazón (la otra mitad)
Y tu la otra mitad y en lo único que pienso

Me encanta descubrir tu ingenuidad
Para intentar rozar mi piel con algún truco
Me gusta despertar tu curiosidad
Con mil secretos y un tal vez
Equis al cubo...

Me atrapa siempre tu dulce osadía
Cuando me besas con tanta prisa
Y que le voy a hacer
Si eres acuario y yo el pez

Soy la mitad de un corazón (la otra mitad)
El uno sin el otro somos mal invento
Soy la mitad de un corazón (la otra mitad)
Y tu la otra mitad y en lo único que pienso

Soy la mitad de un corazón (la otra mitad)
El uno sin el otro se hunde el universo
Soy la mitad de un corazón (la otra mitad)
Y tu la otra mitad
Que me falta todo el tiempo

La Moitié De Mon Cœur

J'adore découvrir ta capacité
À me briser le cœur en une seconde
J'aime contempler ta confiance
Pour me convaincre à nouveau
Quand j'ai peur

Ton visage d'enfant me captive toujours
Quand tu me fais dériver
Et que puis-je faire
Si tu es mon mal, mon bien

Je suis la moitié d'un cœur (l'autre moitié)
L'un sans l'autre, nous sommes une mauvaise invention
Je suis la moitié d'un cœur (l'autre moitié)
Et toi, l'autre moitié, et c'est la seule chose à laquelle je pense

J'adore découvrir ta naïveté
Pour essayer de toucher ma peau avec un tour
J'aime éveiller ta curiosité
Avec mille secrets et un peut-être
X au cube...

Ton audace douce me captive toujours
Quand tu m'embrasses avec tant de hâte
Et que puis-je faire
Si tu es un Verseau et moi le poisson

Je suis la moitié d'un cœur (l'autre moitié)
L'un sans l'autre, nous sommes une mauvaise invention
Je suis la moitié d'un cœur (l'autre moitié)
Et toi, l'autre moitié, et c'est la seule chose à laquelle je pense

Je suis la moitié d'un cœur (l'autre moitié)
L'un sans l'autre, l'univers s'effondre
Je suis la moitié d'un cœur (l'autre moitié)
Et toi, l'autre moitié
Qui me manque tout le temps