Pide Lo Que Quieras - Martin перевод на немецкий

Pide Lo Que Quieras

A diez centímetros de mi estas tu
Con esa esencia sobrenatural
Con esos ojos que me miras, nena
Quien puede estudiar oh
Quien puede estudiar

Mientras me sube la temperatura
Hace tres meses que no veo una
Con esos ojos que me miras nena
Quien puede estudiar oh
Quien puede estudiar

Son las horas del colegio
Toda mi felicidad
Pues allí es donde te veo
Y a mi lado estas

Tu sonrisa es mi recreo
Mi asignatura especial
Saco diez porque te pienso
Y tengo que aprobar
Tengo que aprobar

Pide lo que quieras
Que yo a ti te adoro, nena oh oh
A mi no me importa
Que vigile tu papá oh oh oh

Pide lo que quieras
Que te lo concedo, nena oh oh
Te hago lo que sea
Por poderte enamorar

Yo pienso en ti y pienso en geografía
Porque mi mundo eres tu nena mía
Con el tumbao que tu tienes beba
Quién puede estudiar, oh
Quien puede estudiar

Yo soy experto en trigonometría
Pa'que me digas si, cuento los días
Con la medida de tu cuerpo nena
Quien puede estudiar, oh
Quien puede estudiar

Son las horas del colegio
Toda mi felicidad
Pues dibujo en el tablero
Luces que hacen flash

De lunes a viernes quiero
Que me toquen madrugar
Y los fines de semana
Yo quiero estudiar para verte mas

Pide lo que quieras
Que yo a ti te adoro, nena oh oh
A mi no me importa
Que vigile tu papá oh oh oh

Pide lo que quieras
Que te lo concedo, nena oh oh
Te hago lo que sea
Por poderte enamorar

Y no lo dudes nena mía que te quiero
Y no lo dudes nena que en mi pensamiento
Te llevo dibujada, te llevo dibujada
Y no lo dudes nena mía que te quiero

Pide lo que quieras
Que yo a ti te adoro, nena oh oh
A mi no me importa
Que vigile tu papá oh oh oh

Pide lo que quieras
Que te lo concedo, nena oh oh
Te hago lo que sea
Por poderte enamorar

Que te haga las tareas
Que resuelva tus problemas
Que cargue tus cuadernos
Aquí estoy para eso

Tengo buenos sentimientos
No me dejes en suspenso
No me dejes en suspenso
No, no, no

Pide lo que quieras
Que yo a ti te adoro, nena oh oh
A mi no me importa
Que vigile tu papá oh oh oh

Pide lo que quieras
Que te lo concedo, nena oh oh
Te hago lo que sea
Por poderte enamorar
Pide lo que quieras
Que yo a ti te adoro, nena oh oh
A mi no me importa
Que vigile tu papá oh oh oh

Pide lo que quieras
Que te lo concedo, nena oh oh
Te hago lo que sea
Por poderte enamorar

Verlange, was du willst

Zehn Zentimeter von mir entfernt bist du
Mit dieser übernatürlichen Essenz
Mit diesen Augen, die mich ansehen, Kleine
Wer kann da lernen, oh
Wer kann da lernen

Während meine Temperatur steigt
Seit drei Monaten habe ich keine gesehen
Mit diesen Augen, die mich ansehen, Kleine
Wer kann da lernen, oh
Wer kann da lernen

Es sind die Stunden in der Schule
Mein ganzes Glück
Denn dort sehe ich dich
Und du bist an meiner Seite

Dein Lächeln ist meine Pause
Mein besonderes Fach
Ich bekomme eine Eins, weil ich an dich denke
Und ich muss bestehen
Ich muss bestehen

Verlange, was du willst
Denn ich bete dich an, Kleine, oh oh
Es ist mir egal
Dass dein Vater aufpasst, oh oh oh

Verlange, was du willst
Ich werde es dir gewähren, Kleine, oh oh
Ich tue alles
Um dich zu verlieben

Ich denke an dich und denke an Geografie
Weil meine Welt du bist, meine Kleine
Mit dem Schwung, den du hast, Baby
Wer kann da lernen, oh
Wer kann da lernen

Ich bin Experte in Trigonometrie
Damit du Ja sagst, zähle ich die Tage
Mit den Maßen deines Körpers, Kleine
Wer kann da lernen, oh
Wer kann da lernen

Es sind die Stunden in der Schule
Mein ganzes Glück
Denn ich zeichne auf die Tafel
Lichter, die blitzen

Von Montag bis Freitag will ich
Dass sie mich früh wecken
Und an den Wochenenden
Möchte ich lernen, um dich mehr zu sehen

Verlange, was du willst
Denn ich bete dich an, Kleine, oh oh
Es ist mir egal
Dass dein Vater aufpasst, oh oh oh

Verlange, was du willst
Ich werde es dir gewähren, Kleine, oh oh
Ich tue alles
Um dich zu verlieben

Und zweifle nicht daran, meine Kleine, dass ich dich liebe
Und zweifle nicht daran, Kleine, dass ich dich in meinen Gedanken
Gezeichnet trage, dich gezeichnet trage
Und zweifle nicht daran, meine Kleine, dass ich dich liebe

Verlange, was du willst
Denn ich bete dich an, Kleine, oh oh
Es ist mir egal
Dass dein Vater aufpasst, oh oh oh

Verlange, was du willst
Ich werde es dir gewähren, Kleine, oh oh
Ich tue alles
Um dich zu verlieben

Dass ich deine Hausaufgaben mache
Dass ich deine Probleme löse
Dass ich deine Hefte trage
Dafür bin ich hier

Ich habe gute Gefühle
Lass mich nicht hängen
Lass mich nicht hängen
Nein, nein, nein

Verlange, was du willst
Denn ich bete dich an, Kleine, oh oh
Es ist mir egal
Dass dein Vater aufpasst, oh oh oh

Verlange, was du willst
Ich werde es dir gewähren, Kleine, oh oh
Ich tue alles
Um dich zu verlieben
Verlange, was du willst
Denn ich bete dich an, Kleine, oh oh
Es ist mir egal
Dass dein Vater aufpasst, oh oh oh

Verlange, was du willst
Ich werde es dir gewähren, Kleine, oh oh
Ich tue alles
Um dich zu verlieben