Martin - Balada de Amor - перевод текста песни на немецкий

Balada de Amor - Martinперевод на немецкий




Balada de Amor
Ballade der Liebe
Balada de amor
Ballade der Liebe
Que es de los dos
Was ist aus uns beiden geworden?
Son tantos los meses que han pasado ya
So viele Monate sind schon vergangen
Que me has robado el corazón
Du hast mir mein Herz gestohlen
Balada de amor
Ballade der Liebe
Por una razón
Aus einem bestimmten Grund
eres lo más grande
Du bist das Größte,
Que ha pasado en
Was mir je passiert ist
Que mi vida es tuya hoy
Mein Leben gehört dir heute
Y no me atrevo a decirtelo
Und ich wage es nicht, es dir zu sagen
No encuentro la ocasión
Ich finde nicht den richtigen Moment
Pués nisiquiera se como es tu voz
Ich weiß ja nicht einmal, wie deine Stimme klingt
Balada de amor
Ballade der Liebe
Mi gran confesión
Mein großes Geständnis
Te grito en silencio al verte pasar
Ich schreie dich stumm an, wenn ich dich vorbeigehen sehe
Por la entrada del salón
Am Eingang des Saales
Balada de amor
Ballade der Liebe
Y no importa el tiempo que he de esperar
Und es ist egal, wie lange ich warten muss
Te digo que son muchos los momentos
Ich sage dir, es gibt viele Momente,
Que he querido yo gritar
In denen ich schreien wollte
Te digo
Ich sage dir
Ven a te quiero
Komm zu mir, ich liebe dich
Ven a que muero
Komm zu mir, ich sterbe
Ven a te extraño
Komm zu mir, ich vermisse dich
Ven a te espero
Komm zu mir, ich warte auf dich
Estoy atrapado
Ich bin gefangen
Confundido sin tu olor
Verwirrt ohne deinen Duft
Y en cada suspiro me llora el corazón
Und bei jedem Seufzer weint mein Herz
Balada de amor
Ballade der Liebe
Entre sueños juntos volamos al sol
In Träumen fliegen wir gemeinsam zur Sonne
Teniendo la tristeza al despertar
Die Traurigkeit beim Erwachen
Que me dan granas de gritar
Bringt mich dazu schreien zu wollen
Te digo
Ich sage dir
Ven a te quiero
Komm zu mir, ich liebe dich
Ven a que muero
Komm zu mir, ich sterbe
Ven a te extraño
Komm zu mir, ich vermisse dich
Ven a te espero
Komm zu mir, ich warte auf dich





Авторы: Miguel Angel Garrocho Rangel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.