Que Profundo Es Tu Amor (How Deep Is Your Love) - Martin перевод на немецкий

Que Profundo Es Tu Amor (How Deep Is Your Love)

Yo no he podido dejar de pensar
En tu sonrisa y en tus ojos también
Y al momento que te abrazas fuerte a mí
Contigo vuelo y te empiezo a querer
Y me das cariño y mucho amor
Por completo me robas el corazón
Hoy te escribo esta canción
Que profundo es tu amor
Y lo siento a la vez
Que suspiras cuando yo no estoy
Y si no estoy a tu lado en el salón
Se me parte el corazón
Un beso para mí
Es lo más grande que puedo sentir
Y me gira el cerebro a mas de mil
Y brilla más el sol
Y me das cariño y mucho amor
Por completo me robas el corazón
Hoy te escribo esta canción
Que profundo es tu amor
Y lo siento a la vez
Que suspiras cuando yo no estoy
Y si no estoy a tu lado en el salón
Se me parte el corazón
Na na na...
Por ti daría mi vida entera
Mi todo
Mi cielo lo eres tú
No me puedo imaginar
Vivir sin tu amor
Que profundo es tu amor
Y lo siento a la vez
Que suspiras cuando yo no estoy
Y si no estoy a tu lado en el salón
Se me parte el corazón

Wie Tief Ist Deine Liebe (How Deep Is Your Love)

Ich kann nicht aufhören, daran zu denken,
an dein Lächeln und auch an deine Augen.
Und an den Moment, wenn du mich fest umarmst,
mit dir fliege ich und beginne, dich zu lieben.
Und du gibst mir Zuneigung und viel Liebe,
du raubst mir komplett das Herz.
Heute schreibe ich dir dieses Lied,
wie tief deine Liebe ist.
Und ich fühle es gleichzeitig,
dass du seufzt, wenn ich nicht da bin.
Und wenn ich nicht neben dir im Raum bin,
bricht mir das Herz.
Ein Kuss für mich
ist das Größte, was ich fühlen kann.
Und mein Gehirn dreht sich wie verrückt,
und die Sonne scheint heller.
Und du gibst mir Zuneigung und viel Liebe,
du raubst mir komplett das Herz.
Heute schreibe ich dir dieses Lied,
wie tief deine Liebe ist.
Und ich fühle es gleichzeitig,
dass du seufzt, wenn ich nicht da bin.
Und wenn ich nicht neben dir im Raum bin,
bricht mir das Herz.
Na na na...
Für dich würde ich mein ganzes Leben geben,
mein Alles.
Mein Himmel bist du.
Ich kann mir nicht vorstellen,
ohne deine Liebe zu leben.
Wie tief deine Liebe ist,
und ich fühle es gleichzeitig,
dass du seufzt, wenn ich nicht da bin.
Und wenn ich nicht neben dir im Raum bin,
bricht mir das Herz.