MARTIN - La vida que tú me das - перевод текста песни на английский

La vida que tú me das - Martinперевод на английский




La vida que tú me das
The Life You Give Me
Llevo tanto tiempo
I've spent so much time
Sin parar de hacer canciones
Writing songs non-stop
Como un perro de carrera
Like a racing dog
Sin mirar atrás
Without looking back
Nunca nadie dijo
No one ever said
Que existiera otro camino
That there was another way
Diferente que me lleve a otro lugar
A different path that would take me somewhere else
Jamás había pensado
I had never thought about
En donde se ha quedado
Where it has gone
Eso que me das
That which you give me
La vida que me das
The life you give me
El tiempo pasa y nada es eterno
Time passes and nothing is eternal
Y quiero recuperar
And I want to recover
Cada segundo que estuve lejos
Every second I was away
La vida que me das
The life you give me
Con cada paso estoy más cerca
With each step I'm closer
A un minuto de tu portal
A minute away from your door
Me hace feliz sentir que vuelve
It makes me happy to feel it returning
La vida que me das
The life you give me
La vida que me das
The life you give me
Con cada abrazo que te doy
With every hug I give you
Más siento que quiero quedarme
I feel more that I want to stay
Que por fin he recordado donde
That I've finally remembered where
Quiero estar
I want to be
Con tu piano y esas manos tocando mi puerta
With your piano and those hands knocking on my door
No me pidas permiso para entrar
Don't ask me for permission to come in
Jamás había pensado
I had never thought about
En donde se ha quedado
Where it has gone
Eso que me das
That which you give me
La vida que me das
The life you give me
El tiempo pasa y nada es eterno
Time passes and nothing is eternal
Y quiero recuperar
And I want to recover
Cada segundo que estuve lejos
Every second I was away
La vida que me das
The life you give me
Con cada paso estoy más cerca
With each step I'm closer
A un minuto de tu portal
A minute away from your door
Me hace feliz sentir que vuelve
It makes me happy to feel it returning
Cada vez más cerca del norte
Getting closer to the north
Aún si te siento cerca de mi
Even if I feel you close to me
Mucho sello en mi pasaporte
So many stamps in my passport
Tanto viaje y estaba allí
So much travel and you were there
Tu apellido sigue a mi nombre
Your last name follows my name
Para siempre te llevo aquí
I carry you with me forever
Cada vez más cerca del norte
Getting closer to the north
Si te siento cerca de mi
If I feel you close to me
El tiempo pasa y nada es eterno
Time passes and nothing is eternal
Y quiero recuperar
And I want to recover
Cada segundo que estuve lejos
Every second I was away
La vida que me das
The life you give me
Con cada paso estoy más cerca
With each step I'm closer
A un minuto de tu portal
A minute away from your door
Me hace feliz sentir que vuelve
It makes me happy to feel it returning
La vida que me das
The life you give me
La vida que me das
The life you give me





Авторы: Martin Ceballos Sanchez, Alberto Torres Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.