Lobos - Martin перевод на французский

Lobos

Después de pisar charcos
Llorarte ríos
Me he dado cuenta que yo sé nadar
Pensado en hasta cambiar mi apellido
Menos mal no lo llegue a cambiar
No me daba miedo sentir cariño
Pero le temía a un viejo dolor
Mucha gente piensa que me he rendido
Y yo ya no soy el de antes
Repetir tanto un error
No lo convierte en acierto
No querer lo mejor
Destroza a quien se ponga en medio
Ahora el viento lleva tus palabras
Las que ya no me hacen falta
Y cargo el poder aquí en mi espalda
Pá subir esa montaña
Para no tener el miedo a nada
Hay que haberle plantado cara
A todos los monstruos y fantasmas
Que viven bajo mi cama
Me he quitado el pre a preocuparme
Y solo me ocupo de darme
Mucho más cariño que antes
No me importa nada importarte
Y es que tengo un presentimiento
De que algo bueno está por llegar
Como se dice en Costa Rica
Quien anda con lobos aprende a aullar
Ahora el viento lleva tus palabras
Las que ya no me hacen falta
Y cargo el poder aquí en mi espalda
Pá subir esa montaña
Para no tener el miedo a nada
Hay que haberle plantado cara
A todos los monstruos y fantasmas
Que viven bajo mi cama
Que viven bajo mi cama
Tienes tiempo pá pensarlo
Tú no te rindas
Coge aire paso a paso
Ve caminando
No te olvides de ti mismo
Es lo importante
Uno tiene que aprender
A respetarse
Tienes tiempo pá pensarlo
Tú no te rindas
Coge aire paso a paso
Ve caminando
No te olvides de ti mismo
Es lo importante
Uno tiene que aprender
A respetarse

Lobos

Après avoir marché dans les flaques d'eau
T'avoir pleuré des rivières
Je me suis rendu compte que je savais nager
J'ai même pensé à changer mon nom de famille
Heureusement que je ne l'ai pas fait
Je n'avais pas peur de ressentir de l'affection
Mais j'avais peur d'une vieille douleur
Beaucoup de gens pensent que j'ai abandonné
Et je ne suis plus celui que j'étais avant
Répéter autant de fois une erreur
Ne la transforme pas en succès
Ne pas vouloir le meilleur
Détruit celui qui se met en travers de son chemin
Maintenant le vent emporte tes paroles
Celles dont je n'ai plus besoin
Et je porte le pouvoir sur mon dos
Pour gravir cette montagne
Pour ne plus avoir peur de rien
Il faut avoir fait face
À tous les monstres et les fantômes
Qui vivent sous mon lit
J'ai arrêté de me préoccuper
Et je ne fais que me donner
Beaucoup plus d'amour qu'avant
Je me fiche de t'importer
Et j'ai un pressentiment
Que quelque chose de bien va arriver
Comme on dit au Costa Rica
Qui fréquente les loups apprend à hurler
Maintenant le vent emporte tes paroles
Celles dont je n'ai plus besoin
Et je porte le pouvoir sur mon dos
Pour gravir cette montagne
Pour ne plus avoir peur de rien
Il faut avoir fait face
À tous les monstres et les fantômes
Qui vivent sous mon lit
Qui vivent sous mon lit
Tu as le temps de réfléchir
Ne t'abandonne pas
Respire profondément, pas à pas
Continue à marcher
Ne t'oublie pas toi-même
C'est le plus important
Il faut apprendre
À se respecter
Tu as le temps de réfléchir
Ne t'abandonne pas
Respire profondément, pas à pas
Continue à marcher
Ne t'oublie pas toi-même
C'est le plus important
Il faut apprendre
À se respecter