Текст и перевод песни Martin Alvarez - Atrévete

Atrévete

Sientete bien ya dejalo
Olvida lo que ya paso
Ya no hay tiempo de esperar
Tu y yo somos una adiccion

Olvida que el existio
Mirame a mi yo soy pa ti
Esta cancion te la dedico
Se que estas lista pa mi

Atrevete y ya dejalo
Atrevete y no digas no
Que esto pa mi no es un juego
Tu eres mi cielo yo tu calor

Atrevete y ya dejalo
Atrevete y no digas no
Que la atraccion que me provocas
Es una eterna maldicion yeah

Olvidalo olvidalo .
Si estas mejor conmigo mami dejalo
Ya no quiero mas que estes atada
Tranquila baby yoo.

Ya no hay na' de na' de na'
Solamente anda anda
Pensando en que pueda pasar
Si estoy con ella en la oscuridad

Y no voy a dar marcha atras
Entiendeme una vez mas
Que si te vuelvo a encontrar
Ya no va ser casualidad

Ella no usa el sentido
Camina por un camino
De la mano y no es conmigo
Date cuenta bebe

Atrevete y ya dejalo
Atrevete y no digas no
Que esto pa mi no es un juego
Tu eres mi cielo yo tu calor

Atrevete y ya dejalo
Atrevete y no digas no
Que la atraccion que me provocas
Es una eterna maldicion

Baby no.
No se que hacer.
Te estoy esperando
Y tu perdiendo el tiempo con el

Y si no quieres
No pasare a buscarte
Dejare de llamarte
Asi que decidetee.

Sientete bien ya dejalo
Olvida lo que ya paso
Ya no hay tiempo de esperar
Tu y yo somos una adiccion

Atrévete

Sente-toi bien, oublie ça
Oublie ce qui est passé
Il n'y a plus de temps à perdre
Toi et moi, c'est une addiction

Oublie qu'il a existé
Regarde-moi, je suis pour toi
Je te dédie cette chanson
Je sais que tu es prête pour moi

Ose et oublie ça
Ose et ne dis pas non
Ce n'est pas un jeu pour moi
Tu es mon ciel, je suis ta chaleur

Ose et oublie ça
Ose et ne dis pas non
L'attirance que tu me provoques
C'est une éternelle malédiction, ouais

Oublie-le, oublie-le.
Si tu te sens mieux avec moi, chérie, oublie-le
Je ne veux plus que tu sois liée
Tranquille, bébé, je...

Il n'y a plus rien, rien, rien
Va, va juste
En pensant à ce qui pourrait arriver
Si je suis avec elle dans l'obscurité

Et je ne vais pas faire marche arrière
Comprends-moi une fois de plus
Si je te retrouve
Ce ne sera plus une coïncidence

Elle n'utilise pas son bon sens
Elle marche sur un chemin
Main dans la main, et ce n'est pas avec moi
Rends-toi compte, bébé

Ose et oublie ça
Ose et ne dis pas non
Ce n'est pas un jeu pour moi
Tu es mon ciel, je suis ta chaleur

Ose et oublie ça
Ose et ne dis pas non
L'attirance que tu me provoques
C'est une éternelle malédiction

Bébé, non.
Je ne sais pas quoi faire.
Je t'attends
Et tu perds ton temps avec lui

Et si tu ne veux pas
Je ne viendrai pas te chercher
J'arrêterai de t'appeler
Alors décide-toi.

Sente-toi bien, oublie ça
Oublie ce qui est passé
Il n'y a plus de temps à perdre
Toi et moi, c'est une addiction