Se Acabó - Martin Alvarez перевод на немецкий

Se Acabó

Lo mio y lo tuyo esta resuelto
Me acerque a ti y no te miento
Ahora tu decides si yo vuelvo
Pero te advierto no me envuelvo

Ya no vuelvo oh oh
Se termino oh oh
Todo Se Acabo oh.

Ya no hay mas vuelta atrás
Ya no quiero regresar baby.

Ya no vuelvo oh oh
Se termino oh oh
Todo Se Acabo oh.

Ya no hay mas vuelta atrás
Ya no quiero regresar baby.

Te lo advierto no me envuelvo
Contigo no vuelvo
Ahora solamente te quedas en mi recuerdos
Ya no me interesa ser tu marioneta
Vete pal carajo que tu ya interesas.

Ya no me interesa mujer
Tu eres del ayer
Tu eres del pasado que yo nunca conté
Que nunca conté que siempre oculte
La vida es una sola así que déjame ser.

Nuevamente estoy sediento de tu cuerpo
Tengamos una noche especial sin tanto cuento
Con calma debemos aprovechar el momento
Solo tu y yo en la cama sin ningún pretexto.

Ya no vuelvo oh oh
Se termino oh oh
Todo Se Acabo oh.

Ya no hay mas vuelta atrás
Ya no quiero regresar baby.

Ya no vuelvo oh oh
Se termino oh oh
Todo Se Acabo oh.

Ya no hay mas vuelta atrás
Ya no quiero regresar baby.

Ya no sufro por amor y menos de tu partida
Ahora tengo a otra que me cambio la vida
Una vida contigo no era lo que yo quería
Hasta que yo me di cuneta era' una porquería

(Estoy estoy.)
Estoy sediento de tu cuerpo
Tengamos una noche especial sin tanto cuento
Con calma debemos aprovechar el momento
Solo tu y yo en la cama sin ningún pretexto.

Lo mio y lo tuyo esta resuelto
Me acerque a ti y no te miento
Ahora tu decides si yo vuelvo
Pero te advierto no me envuelvo

Ya no vuelvo oh oh
Se termino oh oh
Todo Se Acabo oh.

Ya no hay mas vuelta atrás
Ya no quiero regresar baby.

Ya no vuelvo oh oh
Se termino oh oh
Todo Se Acabo oh.

Ya no hay mas vuelta atrás
Ya no quiero regresar baby.

Ya no quiero regresar baby...
Ya no quiero regresaaar.
Ya no quiero regresar baby...

Martin Alvarez
MDNTZ On The beat.

Es ist vorbei

Das zwischen uns ist geklärt
Ich kam auf dich zu und ich lüge dich nicht an
Jetzt entscheidest du, ob ich zurückkomme
Aber ich warne dich, ich lasse mich auf nichts ein

Ich komme nicht mehr zurück, oh oh
Es ist vorbei, oh oh
Alles ist vorbei, oh.

Es gibt kein Zurück mehr
Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby.

Ich komme nicht mehr zurück, oh oh
Es ist vorbei, oh oh
Alles ist vorbei, oh.

Es gibt kein Zurück mehr
Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby.

Ich warne dich, ich lasse mich auf nichts ein
Mit dir komme ich nicht zurück
Jetzt bleibst du nur noch in meinen Erinnerungen
Ich habe kein Interesse mehr, deine Marionette zu sein
Verpiss dich, du bist mir egal.

Ich habe kein Interesse mehr, Frau
Du gehörst der Vergangenheit an
Du bist die Vergangenheit, die ich nie erzählt habe
Die ich nie erzählt, die ich immer verborgen habe
Das Leben ist eins, also lass mich sein.

Ich bin wieder durstig nach deinem Körper
Lass uns eine besondere Nacht ohne viel Gerede haben
In Ruhe müssen wir den Moment genießen
Nur du und ich im Bett, ohne jeden Vorwand.

Ich komme nicht mehr zurück, oh oh
Es ist vorbei, oh oh
Alles ist vorbei, oh.

Es gibt kein Zurück mehr
Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby.

Ich komme nicht mehr zurück, oh oh
Es ist vorbei, oh oh
Alles ist vorbei, oh.

Es gibt kein Zurück mehr
Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby.

Ich leide nicht mehr unter Liebe und schon gar nicht unter deinem Weggang
Jetzt habe ich eine andere, die mein Leben verändert hat
Ein Leben mit dir war nicht das, was ich wollte
Bis ich merkte, dass es ein Mist war

(Ich bin, ich bin.)
Ich bin durstig nach deinem Körper
Lass uns eine besondere Nacht ohne viel Gerede haben
In Ruhe müssen wir den Moment genießen
Nur du und ich im Bett, ohne jeden Vorwand.

Das zwischen uns ist geklärt
Ich kam auf dich zu und ich lüge dich nicht an
Jetzt entscheidest du, ob ich zurückkomme
Aber ich warne dich, ich lasse mich auf nichts ein

Ich komme nicht mehr zurück, oh oh
Es ist vorbei, oh oh
Alles ist vorbei, oh.

Es gibt kein Zurück mehr
Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby.

Ich komme nicht mehr zurück, oh oh
Es ist vorbei, oh oh
Alles ist vorbei, oh.

Es gibt kein Zurück mehr
Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby.

Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby...
Ich will nicht mehr zurückkehren.
Ich will nicht mehr zurückkehren, Baby...

Martin Alvarez
MDNTZ On The Beat.