Текст и перевод песни Martín Buscaglia - Presiento Que Esta Noche Soy un Lirio (En Vivo)

Presiento Que Esta Noche Soy un Lirio (En Vivo)

Presiento que esta noche soy un lirio
En esta curvilínea efervescencia
Que viene a complicarme la existencia
¿Por qué no me quedé leyendo un libro?

A veces no domino este manubrio
En el amar, ninguno es eminencia, no, no, no, no, no
Veré de atravesar la turbulencia
Antes que todo se me haga mercurio

No sé si es beneficio o maleficio
Poder ver tan de cerca los anzuelos
Querría ser un arpa con su tanza, ah
Habrá que conversarlo con Dionisios
Lo de los universos paralelos
Y sonreír mirando en lontananza

Tu corazón, lo sé, me voló lo que miraba
Tu corazón, mi amor, me voló lo que miraba
Como el viento, chau, se llevó lo que llevaba
Y como el viento, chau, se llevó todo

¡Muchas gracias, chau!
(¡Dale, gordo!; ¡tocate otra más!)
(¡Somos libres, somos libres!, ¡woh, uh!)

I Feel Like a Lily Tonight (Live)

I feel like a lily tonight
In this curvilinear effervescence
That comes to complicate my existence
Why didn't I stay home reading a book?

Sometimes I don't control this handlebar
In love, nobody is an expert, no, no, no, no, no
I'll try to get through the turbulence
Before it all turns to quicksilver

I don't know if it's a blessing or a curse
To be able to see the hooks so closely
I wish I was a harp with its strings, ah
I'll have to talk to Dionysus about it
The thing about parallel universes
And smile, looking into the distance

Your heart, I know, blew away what I was looking at
Your heart, my love, blew away what I was looking at
Like the wind, whoosh, it took away what I was carrying
And like the wind, whoosh, it took everything

Thank you very much, bye!
(Come on, dude!; play another one!)
(We are free, we are free!, woh, uh!)