Текст и перевод песни Martín Buscaglia - Presiento Que Esta Noche Soy un Lirio (En Vivo)

Presiento Que Esta Noche Soy un Lirio (En Vivo)

Presiento que esta noche soy un lirio
En esta curvilínea efervescencia
Que viene a complicarme la existencia
¿Por qué no me quedé leyendo un libro?

A veces no domino este manubrio
En el amar, ninguno es eminencia, no, no, no, no, no
Veré de atravesar la turbulencia
Antes que todo se me haga mercurio

No sé si es beneficio o maleficio
Poder ver tan de cerca los anzuelos
Querría ser un arpa con su tanza, ah
Habrá que conversarlo con Dionisios
Lo de los universos paralelos
Y sonreír mirando en lontananza

Tu corazón, lo sé, me voló lo que miraba
Tu corazón, mi amor, me voló lo que miraba
Como el viento, chau, se llevó lo que llevaba
Y como el viento, chau, se llevó todo

¡Muchas gracias, chau!
(¡Dale, gordo!; ¡tocate otra más!)
(¡Somos libres, somos libres!, ¡woh, uh!)

Я предчувствую, что сегодня вечером я лилия (концертное исполнение)

Я предчувствую, что сегодня ночью я лилия
В этом curvy effervescence
Который усложняет мне существование
Почему бы мне не остаться и не почитать книгу?

Иногда я не властна над этим рулем
Никто не гений в любви. Нет, нет, нет, нет, нет
Я постараюсь пережить бурю
Прежде чем все превратится в ртуть

Я не знаю, это благо или зло
Видеть крючки так близко
Я хотел бы быть арфой с ее леской
Об этом надо поговорить с Дионисием
О параллельных вселенных
И улыбнись, глядя вдаль

Твое сердце, я знаю, унесло то, что я видел
Твое сердце, моя любовь, унесло то, что я видел
Как ветром, до свидания, унесло то, что я нес
И как ветер, до свидания, унесло все

Большое спасибо, пока!
(Давай, толстый; спой еще одну!)
(Мы свободны, мы свободны!, воу, ух!)