Текст и перевод песни Martin Castillo feat. Luis Alfonso Partida El Yaki - Hombres Victimas - En Vivo

Hombres Victimas - En Vivo

Aquí andamos con mi compa Martin Castillo compa Martín
Y somos hombres víctimas compadre así se llama la rolita
Y arriba las mujeres chiquita mamasitas hijusu
Salusita compa
Ay, ojitos

Compa, sírvame otro trago
Pa' olvidarme de aquella mujer
Entiendo, yo tuve la culpa
Pues el vicio me ha echado a perder
Y hoy me paso las horas tomando
Y en mi copa la miro sin querer

Compadre, ya no ande penando
Mejor deme de su botella
Las mujeres bien que se aprovechan
Y nosotros caemos a sus pies
Por eso yo no quiero enamorarme
Son muy malas, yo ya lo comprobé

Me la paso botella tras botella
Y no creo parar de beber
Ella es mala, olvídese de esa
Que hay mujeres divinas pa' escoger

Compa Martín y no es que sea mujeriego, compadre
Solamente nos dejamos querer, compa Yaki
Huya
Ay, ojitos
Salusita
¡Cantinero!

Cantinero traiga otra botella
Y dé un trago a los que estén presentes
Brindemos por esas mujeres
Que por ellas nos damos a perder
Somos tercos, borrachos, mujeriegos
Pero nobles víctimas del placer

Compadre, ya no ande penando
Mejor deme de su botella
Las mujeres bien que se aprovechan
Y nosotros caemos a sus pies
Por eso yo no quiero enamorarme
Son muy malas, yo ya lo comprobé

Yo me la paso botella tras botella
Y no creo parar de beber
Ella es mala, olvídese de esa
Que hay mujeres divinas pa' escoger

Hommes Victimes - En direct

Me voilà avec mon pote Martin Castillo, mon pote Martin
Et nous sommes des hommes victimes, mon pote, c'est le nom de la chanson
Et haut les femmes, petites mamans, petites filles
Salud, mon pote
Oh, mes yeux

Mon pote, sers-moi un autre verre
Pour oublier cette femme
Je comprends, j'étais en tort
Parce que le vice m'a gâché
Et aujourd'hui, je passe des heures à boire
Et dans mon verre, je la regarde sans le vouloir

Mon pote, ne te chagrine plus
Donne-moi plutôt de ta bouteille
Les femmes profitent bien
Et nous tombons à leurs pieds
C'est pourquoi je ne veux pas tomber amoureux
Elles sont très mauvaises, je l'ai déjà constaté

Je passe mon temps bouteille après bouteille
Et je ne pense pas arrêter de boire
Elle est mauvaise, oublie-la
Il y a des femmes divines à choisir

Mon pote Martin, ce n'est pas que je suis un coureur de jupons, mon pote
On se laisse simplement aimer, mon pote Yaki
Fuis
Oh, mes yeux
Salud
Barman !

Barman, apporte une autre bouteille
Et fais un toast à ceux qui sont présents
Trinquons à ces femmes
Pour lesquelles nous nous perdons
Nous sommes têtus, ivrognes, coureurs de jupons
Mais de nobles victimes du plaisir

Mon pote, ne te chagrine plus
Donne-moi plutôt de ta bouteille
Les femmes profitent bien
Et nous tombons à leurs pieds
C'est pourquoi je ne veux pas tomber amoureux
Elles sont très mauvaises, je l'ai déjà constaté

Je passe mon temps bouteille après bouteille
Et je ne pense pas arrêter de boire
Elle est mauvaise, oublie-la
Il y a des femmes divines à choisir