Martin Castillo - El Compa 1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Martin Castillo - El Compa 1




El Compa 1
Le Compa 1
Yo soy quien porta bazucas
Je suis celui qui porte des bazookas
Y hombres con capucha vestidos de negro
Et des hommes encapuchonnés vêtus de noir
Cuento con muchos alumnos
J'ai beaucoup d'élèves
Y el numero uno aquí es el maestro
Et le numéro un ici est le maître
Ánimo plebes
Courage, les mecs
Yo soy ese hombre mentado
Je suis cet homme mentionné
Que anda en todos lados, rompiendo el silencio
Qui est partout, brisant le silence
Si me disparan disparo
Si on me tire dessus, je tire
Si pierden yo gano así es todo el tiempo
Si ils perdent, je gagne, c'est comme ça tout le temps
Yo soy quien porta bazucas
Je suis celui qui porte des bazookas
Y hombres con capucha vestidos de negro
Et des hommes encapuchonnés vêtus de noir
Cuento con muchos alumnos
J'ai beaucoup d'élèves
Y el numero uno aquí es el maestro
Et le numéro un ici est le maître
Soy un hombre sanguinario
Je suis un homme sanguinaire
Y seguro me muero jalando al gatillo
Et je suis sûr que je mourrai en tirant sur la gâchette
Antes de estar prisionero
Plutôt que d'être prisonnier
Prefiero estar muerto junto con los míos
Je préfère être mort avec les miens
Soy del cartel sinaloense
Je suis du cartel de Sinaloa
Toreando la muerte disfruto la vida
Je joue avec la mort, j'apprécie la vie
Algo que cargo en el pecho
Quelque chose que je porte sur ma poitrine
Es San Judas Tadeo yo que me cuida
C'est Saint Jude Thaddeus, je sais qu'il me protège
Y animal es la cosa por todos lados plebes
Et c'est sauvage, la chose, partout, les mecs
Ánimo delincuencia
Courage, la criminalité
Todos ya tienen el blanco
Tout le monde a déjà sa cible
No andan disparando nomás a lo tonto
Ils ne tirent pas au hasard
Los jefes de otros comandos
Les chefs d'autres commandos
Me han dado la mano y cuentan con mi apoyo
M'ont serré la main et comptent sur mon soutien
Saludos al R8
Salutations au R8
Y saben que nosotros brincamos en breve
Et ils savent que nous sautons bientôt
Señores se lo recuerdo
Messieurs, je vous le rappelle
Si ocupan refuerzos aquí están mis plebes
Si vous avez besoin de renforts, mes mecs sont
Por brechas y carreteras
Par des chemins de terre et des autoroutes
Llego a donde sea, si me lo propongo
J'arrive je veux, si je le décide
Por si se ofrece un problema
Si un problème se présente
Un calibre 50 los llena de plomo
Un calibre 50 les remplit de plomb
No me voy sin compensarla
Je ne pars pas sans le payer
Internacional pronuncia mi pueblo
International prononce mon village
Soy el que anda en todos lados
Je suis celui qui est partout
La clave recito en muestra de respeto
Je recite le mot de passe en signe de respect
Fierro
Fer





Авторы: Victor Vicente Perez Coyantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.