Martin Castillo - El Destino de Joaquin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Martin Castillo - El Destino de Joaquin




El Destino de Joaquin
Судьба Хоакина
Yo soy poderoso y no hay quien me detenga
Я могущественен, и никто меня не остановит,
Si soy milagroso rompo mil cadenas
Я чудотворец, сломаю тысячи цепей.
Quien se ponga alfrente castigo elimino
Кто встанет на моем пути будет наказан, устранен,
Lo desaparesco varios son testigos
Я его уничтожу, много свидетелей тому.
Las plazas que tengo sangre me han costado
Мои владения стоили мне крови,
Yo vine a este mundo para controlarlo
Я пришел в этот мир, чтобы управлять им.
Razones motivos son muy eficientes
Мои причины и мотивы очень веские,
Protego bien cuido a toda mi gente
Я хорошо защищаю и забочусь обо всех своих людях.
Un tiempo fui pobre vendia naranjas
Когда-то я был беден, продавал апельсины,
Siempre trabajando yo me la rifaba
Всегда работал, рисковал.
Ahora millonario tal como soñaba
Теперь я миллионер, как и мечтал,
Soy grande y soy el señor de la montaña
Я великий, я повелитель горы.
El puesto que tengo yo me lo he ganado
Свое положение я заслужил,
Aunque las envidias se han portado malo
Хоть зависть и пыталась мне навредить.
Cuento con apoyo de mi compa mayo
Меня поддерживает мой компаньон Майо,
Sabe que estoy firme nunca le he fallado
Он знает, что я надежен, никогда его не подводил.
Por terraceria o en un jet privado
По грунтовке или на частном самолете,
Siempre pensativo me paso viajando
Я всегда в раздумьях путешествую.
Pensando en mi hijo edgar yo te extraño
Думая о моем сыне Эдгаре, я скучаю по тебе,
Yo se que tu entiendes de alla me as cuidado
Я знаю, ты понимаешь, ты оберегаешь меня оттуда.
Vivo aya en las sierra tambien en los pueblos
Я живу в горах, а также в деревнях,
En varios estados ando en todos lados
В разных штатах, я повсюду.
En campos de guerra junto a mis muchachos
На полях сражений вместе со своими ребятами,
No soy dios pero siguo siendo el chapo
Я не бог, но я все еще Эль Чапо.
Cai tras las rejas y logre escaparme
Я попал за решетку, но мне удалось сбежать,
Me quedo cortito aquel puente grande
Тот большой мост оказался слишком коротким для меня.
El destino quizo que estubiera al mando
Судьба захотела, чтобы я был у руля,
Sirvo mas afuera que estando encerrado
Я полезнее на свободе, чем в заключении.
Son 5 millones los que han ofrecido
Пять миллионов предложили,
Pal que me presente o me entregue vivo
Тому, кто приведет меня живым или сдаст.
Mejor con ese dinero que han juntado
Лучше бы эти деньги, которые они собрали,
Ayude al pobre y no al millonario
Помогли беднякам, а не миллионерам.
Yo vine a este mundo y aveces lo uso
Я пришел в этот мир, и иногда я им пользуюсь,
Hay alta y bajas asi es este negocio
Бывают взлеты и падения, таков этот бизнес.
Mantengo el cartel caminando de frente
Я веду картель вперед,
Soy joaquin loera y sere para siempre
Я Хоакин Лоэра, и буду им всегда.





Авторы: Martin Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.