Текст и перевод песни Martin Castillo - Mi Fantasia

Mi Fantasia

Tengo algo que confesar pero me da mucha pena
Que no es facil de explicar
La primera vez qe te vi mire algo dentro de mi
Que muy bello senti

Eres fruta prohibida la mujer de mi amigo
No esta bien lo que siento por dentro
No es algo normal pero lo siento

Te voy a confesar es pecado y lo acepto
Una noche te pido de placer y motivos
Y cumplir mis fantasias contigo

Porqe tenias que ser la mujer de mi amigo
Porque no pude ser yo quien te dara cariño
Pero solo una noche te pido y cumplir mi fantasia contigo

La primera vez qe te vi mire algo dentro de mi
Que muy bello senti

Eres fruta prohibida la mujer de mi amigo
No esta bien lo que siento por dentro
No es algo normal pero lo siento

Te voy a confesar es pecado y lo acepto
Una noche te pido de placer y motivos
Y cumplir mis fantasias contigo

Porqe tenias que ser la mujer de mi amigo
Porque no pude ser yo quien te dara cariño
Pero solo una noche te pido y cumplir mi fantasia contigo...

Моя Фантазия

Мне нужно кое в чём признаться, но мне очень стыдно,
Это нелегко объяснить.
Когда я впервые увидел тебя, я почувствовал что-то внутри,
Что-то очень прекрасное.

Ты – запретный плод, жена моего друга,
То, что я чувствую, неправильно.
Это ненормально, но я чувствую это.

Я признаюсь тебе, это грех, и я это принимаю.
Прошу у тебя одну ночь наслаждения и страсти,
Чтобы воплотить свои фантазии с тобой.

Почему ты должна быть женой моего друга?
Почему не я мог дарить тебе свою любовь?
Но я прошу только одну ночь, чтобы исполнить свою фантазию с тобой.

Когда я впервые увидел тебя, я почувствовал что-то внутри,
Что-то очень прекрасное.

Ты – запретный плод, жена моего друга,
То, что я чувствую, неправильно.
Это ненормально, но я чувствую это.

Я признаюсь тебе, это грех, и я это принимаю.
Прошу у тебя одну ночь наслаждения и страсти,
Чтобы воплотить свои фантазии с тобой.

Почему ты должна быть женой моего друга?
Почему не я мог дарить тебе свою любовь?
Но я прошу только одну ночь, чтобы исполнить свою фантазию с тобой...