Текст и перевод песни Martin Castillo - Recuerdos de Uno

Recuerdos de Uno

Como podre olvidar
Todo lo que batalle pa' llegar
A un puesto de mayor autoridad
Obtuve respeto y poder total
Pero eso a mi no me hace cambiar
Mis logros son en empiezo nomas
Falta mucho pa' alcanzar

Rancho Caitime fue
Donde nací también donde me crié
De Sinaloa pa' el charco me iré
Pero yo nunca me lo imagine
Que una oportunidad viene a la vez
Que cambio mi vida en un dos por tres
Jamas los defraudare

A la gente les doy
Mi ayuda mano y un fuerte apretón
Gracias a mi madre soy lo que soy
El respeto hacia otros me enseño
Todo su apoyo ella me lo dio
Desde adolescente me acuerdo yo
Y eso yo nunca lo olvido

Si quiero relajar
La mente pa' el rancho me he de pelar
En poco echo la mente a volar
Mi hacienda para algo mas familiar
Mis hazañas buenas malas serán
Decisiones que tuve que tomar
Por el bien de mi familia

San Juditas estas
En todo lo que llego a realizar
Me das esfuerzo para continuar
Se que abajo nunca me haz de dejar
Te tengo fe y así siempre sera
Me has cuidado todo el tiempo del mal
Tu imagen llevo conmigo

En mis manos tendré
Dinero respeto poder también
Le batalle pa' poderlo tener
El niño de antes llego a madures
Dentro de mi troca pasear me ven
Despreocupado yo sabre por que
Porque yo a nadie le debo

Воспоминания одного

Как я мог забыть,
Сколько я боролся, чтобы достичь
Положения с большей властью,
Заслужил уважение и полную власть,
Но это меня не изменит.
Мои достижения — это только начало,
Еще многое предстоит достичь.

Ранчо Каитиме — это место,
Где я родился и вырос,
Из Синалоа за океан я уйду,
Но я никогда не мог представить себе,
Что такая возможность появится,
Которая изменила мою жизнь в мгновение ока.
Я никогда вас не подведу.

Людям я отдаю
Свою помощь, руку и крепкое рукопожатие.
Благодаря моей матери я стал тем, кто я есть.
Она научила меня уважать других.
Всю свою поддержку она мне дала.
С подросткового возраста я это помню,
И я никогда этого не забуду.

Если я хочу расслабиться,
Я отправляюсь на ранчо,
Вскоре мои мысли уносятся вдаль.
Моя гасиенда — для чего-то более семейного.
Мои подвиги, хорошие и плохие,
Решения, которые мне пришлось принять
Ради моей семьи.

Святой Иуда, ты присутствуешь
Во всем, что я делаю.
Ты даешь мне силы продолжать.
Я знаю, что ты никогда меня не оставишь.
Я верю в тебя, и так будет всегда.
Ты все время защищал меня от зла.
Твой образ я ношу с собой.

В моих руках будут
Деньги, уважение и власть.
Я боролся, чтобы получить это.
Ребенок, которым я был, повзрослел.
Вы видите меня катающимся в моем грузовике,
Беззаботным, и я знаю почему,
Потому что я никому ничего не должен.