Текст и перевод песни Martin Deschamps - L'espion rock n' roll

L'espion rock n' roll

Je ne devrais pas en parler
Je suis en mission top-secrète
Trop rock pour être confiée à 007
Je suis à la recherche des bruits
Des haut-parleurs
Qui ont monté un complot
Contre les rockers

Je suis le danger
Je suis l'espion Rock N' Roll
Je dois tout tenter
Je suis l'espion Rock N' Roll

Rempli d'informations
Ultra-confidentielles
Ma gueule est mise à prix sur la terre
Comme au ciel, c'est pour ça
Que je me déguise puis que
J'ai des yeux tout le tour de la tête
Même que des fois
Moi-même j'ai du mal à me reconnaître

Je suis le danger
Je suis l'espion Rock N' Roll
Je dois tout tenter
Je suis l'espion Rock N' Roll

J'étais sur le point de résoudre
Cette sale affaire quand les
Malabars de l'organisation
Des haut-parleurs
Me sont tombés dessus

On m'amena ensuite dans le repère
Du sombre et sinistre Tony Truand!
Alors c'est toi l'espion
Du Rock N' Roll, je te croyais
Plus grand qu'il me dit
Ensuite il insista pour
Me faire cracher le morceau
Tu vas parler dis!
Tu vas parler dis! Tu vas parler dis!
Hey! Tu crois que tu mérites que je te cause
Espèce de restant de table
Jamais

Car si on me capture, il faut que je me
Contrôle, j'endurerai la torture
Au nom de Rock N' Roll

Je suis le danger
Je suis l'espion Rock N' Roll
Je dois tout tenter
Je suis l'espion Rock N' Roll

Je suis le danger
Je suis l'espion Rock N' Roll
Je dois tout tenter
Pour sauver le Rock N' Roll

Рок-н-ролльный шпион

Я не должен об этом говорить,
Я на сверхсекретном задании,
Слишком рок-н-ролльном даже для 007.
Я ищу шум,
Из динамиков,
Которые замышляют заговор
Против рокеров.

Я опасность,
Я рок-н-ролльный шпион,
Я должен все испробовать,
Я рок-н-ролльный шпион.

Полный информации,
Ультра-секретной,
За мою голову назначена цена на земле,
Как и на небе, вот почему
Я маскируюсь, и у меня
Глаза по всей голове,
Даже иногда
Мне самому трудно себя узнать.

Я опасность,
Я рок-н-ролльный шпион,
Я должен все испробовать,
Я рок-н-ролльный шпион.

Я был близок к раскрытию
Этого грязного дела, когда
Негодяи из организации
Динамиков
Напали на меня.

Меня привели в логово
Мрачного и зловещего Тони Бандита!
Так ты шпион
Рок-н-ролла, я думал, ты
Выше ростом, сказал он мне.
Потом он настаивал,
Чтобы я раскололся.
Говори же!
Говори же! Говори же!
Эй! Ты думаешь, ты заслуживаешь, чтобы я с тобой разговаривал,
Недоедок,
Никогда!

Ведь если меня схватят, я должен
Держать себя в руках, я вытерплю пытки
Во имя рок-н-ролла.

Я опасность,
Я рок-н-ролльный шпион,
Я должен все испробовать,
Я рок-н-ролльный шпион.

Я опасность,
Я рок-н-ролльный шпион,
Я должен все испробовать,
Чтобы спасти рок-н-ролл.