Текст и перевод песни Martin Deschamps - Respire

Respire

RESPIRE
Paroles: Martin Deschamps Musique: Martin Deschamps

Ça fait mal quand je respire
Mes amis me disent que c'est pas normal
Mais ça fait mal quand je respire
Et comme c'est vital...

Je sens mon cœur qui expire
Au fond, je suis peut-être trop sentimental
Mais ça fait mal quand je respire
Et comme c'est vital
Ça fait tout le temps mal

I really miss you baby
Since you've been away
Come back to me baby
Come back to stay

Ça fait mal quand je dors, quand je bois
Quand je sors, quand je vois
Que tu n'es plus là
Ça fait mal quand je respire
Et comme c'est vital
Ça fait tout le temps mal

I really miss you baby
Since you've been away
Come back to me baby
Come back to stay

Ça fait mal quand je respire
Ça fait tout le temps mal
Mais je respire encore

Breathe

BREATHE
Lyrics: Martin Deschamps Music: Martin Deschamps

It hurts when I breathe
My friends tell me it's not normal
But it hurts when I breathe
And since it's vital...

I feel my heart expiring
Deep down, I might be too sentimental
But it hurts when I breathe
And since it's vital
It hurts all the time

I really miss you baby
Since you've been away
Come back to me baby
Come back to stay

It hurts when I sleep, when I drink
When I go out, when I see
That you're not there anymore
It hurts when I breathe
And since it's vital
It hurts all the time

I really miss you baby
Since you've been away
Come back to me baby
Come back to stay

It hurts when I breathe
It hurts all the time
But I'm still breathing