Martin Elias Y Rolando Ochoa - La Otra Que Lloro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Martin Elias Y Rolando Ochoa - La Otra Que Lloro




La Otra Que Lloro
La Otra Que Lloro
I
Si
Si Fue Bonito Cuando Nos Conocimos
C'était Beau Quand On S'est Rencontrés
Hizo Locuras Para Verse Conmigo
Elle A Fait Des Folies Pour Me Voir
Y Lo Imposible Lo Vencimos Los Dos
Et Nous Avons Vaincu L'Impossible Ensemble
Ella Sabia Que Tenia La Recompensa
Elle Savait Qu'elle Avait La Récompense
Un Hombre Fiel Que La Amaba Con Firmeza
Un Homme Fidèle Qui L'Aimait Avec Fermeté
Siendo La Propia El Honor Me Desafió
Etant Elle-Même, L'Honneur M'a Défié
No Pudo Seguir Porque La Vida
Elle N'a Pas Pu Continuer Parce Que La Vie
Tomo Otro Sendero Y Cambiando El Rumbo
A Pris Un Autre Chemin Et En Changeant De Cap
Y Ella Fue La Otra Que Lloro Y Antes Dijo
Et Elle A Été L'Autre Qui A Pleuré Et Avant Elle A Dit
Que Me Iba A Acabar, Yo La Dejo En
Que Je La Finis, Je La Laisse En
Manos De Mi Dios Él Es Quien La
Les Mains De Mon Dieu, C'est Lui Qui La
Puede Perdonar, Así Sea Quien Pierde
Peut Pardonner, Qu'il Soit Celui Qui Perd
No La Busco Mas Porque Llevo La Peor
Je Ne La Cherche Plus Parce Que Je Porte Le Pire
Parte Que No Vuelva, Aunque Me Pese
Partie Que Elle Ne Revient Pas, Même Si Je Le Regrette
Mil Veces En La Vida. Y Ella Fue La Otra Que Lloro
Mille Fois Dans La Vie. Et Elle A Été L'Autre Qui A Pleuré
Yo La Dejo En Manos De Mi Dios
Je La Laisse Entre Les Mains De Mon Dieu
II
II
Eh Luchado Por Salvar Esos Amores
J'ai Luté Pour Sauver Ces Amours
Ella Escogió Despedirse Sin Razones
Elle A Choisi De Se Dire Adieu Sans Raison
Creyó En El Mar Y El Amor Me Desafió
Elle A Cru En La Mer Et L'Amour M'a Défié
Cuando Dejo De Decir Te Amo, Te Quiero
Quand J'ai Cessé De Dire Je T'Aime, Je T'aime
Y Se Volvió Una Distancia Entre Los Dos
Et C'est Devenu Une Distance Entre Nous Deux
Yo No La Escogí Lo Hizo La Suerte
Je Ne L'ai Pas Choisie, Le Hasard L'a Fait
El Día En Que La Vi Quedo En Mi Mente
Le Jour Je L'ai Vue Est Resté Dans Mon Esprit
Aun Puedo Sentir Eternamente Sus
Je Peux Encore Sentir Éternellement Ses





Авторы: Franco Argüelles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.