Текст и перевод песни Martin Garrix feat. Matisse & Sadko & John Martin - Won’t Let You Go

Won’t Let You Go

Here we are, not afraid
Love is running through our veins
If you fall, if you break
I′ll be here to numb your pain

When your skies fill with clouds
There's no need to turn around
Here we are, wide awake
It will never be the same

′Cause when your heart burns cold, you need to know
I won't let you go
I won't let you go
And yeah, I know our story′s still untold
I won′t let you go
I won't let you go, never

I won′t let you go
I won't let you go, never
I won′t let you go
I won't let you go, never...

I won′t let you go
I won't let you go, never

I won't let you go
I won′t let you go, never

Through the dark, into space
It′s with you where life feels safe
In a sea, full of dreams
There's no place I′d rather be

When your skies fill with clouds
There's no need to turn around
Here we are, wide awake
It will never be the same

′Cause when your heart burns cold, you need to know
I won't let you go
I won′t let you go
And yeah, I know our story's still untold
I won't let you go
I won′t let you go, never

I won′t let you go
I won't let you go, never
I won′t let you go
I won't let you go, never

I won′t let you go
I won't let you go, never

I won′t let you go
I won't let you go, never

Je ne te laisserai pas partir

Nous voilà, sans peur
L'amour coule dans nos veines
Si tu tombes, si tu te brises
Je serai là pour apaiser ta douleur

Quand tes cieux se rempliront de nuages
Il n'y a pas besoin de te retourner
Nous voilà, bien éveillés
Ce ne sera plus jamais pareil

Parce que quand ton cœur brûle de froid, tu dois savoir
Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir
Et oui, je sais que notre histoire n'est pas encore racontée
Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais
Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais...

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais

À travers l'obscurité, dans l'espace
C'est avec toi que la vie se sent en sécurité
Dans une mer, pleine de rêves
Il n'y a nulle part où je préférerais être

Quand tes cieux se rempliront de nuages
Il n'y a pas besoin de te retourner
Nous voilà, bien éveillés
Ce ne sera plus jamais pareil

Parce que quand ton cœur brûle de froid, tu dois savoir
Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir
Et oui, je sais que notre histoire n'est pas encore racontée
Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais
Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas partir, jamais