Текст и перевод песни Martin Green feat. Becky Unthank - I Saw the Dead

I Saw the Dead

Have you got just a minute,
Are you easily mad,
Let me show you the back room,
Where I saw the dead.
Dancing like children,
On the mid summer morn,
And they asked me to join,
They asked me to join.

But my body was stubborn,
Wouldn't let me give in,
So I offered a good deed,
In return for a sin.

Now they've got me where they want me,
In this daily parade,
And I walk unafraid,
I walk unafraid.

But the crowds are all laughing,
At my every mistake,
And it's making my neck hurt,
And I feel like a fake.

How can I even stand here,
Like I've something to say,
I've got nothing to say,
I've got nothing to say.

And it feels like I'm changing,
Keep forgetting my way,
So I asked an old stranger,
And he led me astray.
Something we're missing darling,
So let's wander instead,
And I'll show you the back room,
Where I saw the dead.

And we will be thankful,
And we will be fed,
You take the torso,
And I'll take the head.

There's something we're missing darling,
So let's wander instead,
And I'll show you the back room,
Where I saw the dead.

Я видел мертвецов

Уделишь минутку,
Ты ведь не пуглива?
Пойдём, я покажу тебе заднюю комнату,
Где я видел мертвецов.
Танцевали, как дети,
В разгар летнего утра,
И они позвали меня,
Позвали меня с собой.

Но тело моё противилось,
Не хотело сдаваться,
И тогда я предложил добрый поступок,
В обмен на грех.

Теперь они заполучили меня туда, куда хотели,
В этот ежедневный парад,
И я иду, не зная страха,
Иду, не зная страха.

Но толпа надо мной смеётся,
Над каждой моей ошибкой,
И от этого у меня шея болит,
И я чувствую себя фальшивкой.

Как я могу вообще стоять здесь,
Как будто мне есть что сказать,
Мне нечего сказать,
Мне нечего сказать.

И такое чувство, что я меняюсь,
Всё время забываю свой путь,
Поэтому я спросил старого странника,
И он увёл меня в сторону.
Чего-то нам не хватает, милая,
Так давай лучше побродим,
И я покажу тебе заднюю комнату,
Где я видел мертвецов.

И мы будем благодарны,
И будем сыты,
Ты возьмёшь туловище,
А я возьму голову.

Чего-то нам не хватает, милая,
Так давай лучше побродим,
И я покажу тебе заднюю комнату,
Где я видел мертвецов.