Martin Harich - Marilyn Monroe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Martin Harich - Marilyn Monroe




Marilyn Monroe
Marilyn Monroe
Keď si oči vyzdobíš linkou modrou
When you adorn your eyes with a blue line
A nahodíš úsmev Marilyn Monroe
And put on the smile of Marilyn Monroe
S tým, že som James Dean
With me as James Dean
Takto mi posielaš po chate tvoje fotky
That's how you send me your photos on chat
Vymakaný máš význam každej bodky
You have the meaning of every dot worked out
kým, kým nezaspím
Until I fall asleep
Oooou vošla si mi do snov
Oooou you've entered my dreams
Oooou jedna nota za sto slov
Oooou one note for a hundred words
Chcem aby si si spievala
I want you to sing to me
Oooou vošla si mi do snov
Oooou you've entered my dreams
Oooou jedna nota za sto slov
Oooou one note for a hundred words
A aby si sa o mňa nebála
And for you not to worry about me
Keď sa neskoro vrátim konštatuješ vždycky
When I return late, you always state
"Vy chlapi nikdy nebudete romantickí"
"You guys will never be romantic"
Ou preveruješ kde som bol
Oh, you check where I was
Či som kdekoľvek na našej zemeguli
Whether I'm anywhere on our planet
Či len tak pod dekou vírime molekuly
Or just whirling molecules under the blanket
Som s tebou, som s tebou
I'm with you, I'm with you
Oooou vošla si mi do snov
Oooou you've entered my dreams
Oooou jedna nota za sto slov
Oooou one note for a hundred words
Chcem aby si si spievala
I want you to sing to me
Oooou vošla si mi do snov
Oooou you've entered my dreams
Oooou jedna nota za sto slov
Oooou one note for a hundred words
A aby si sa o mňa nebála
And for you not to worry about me
Oooou vošla si mi do snov,
Oooou you've entered my dreams,
Oooou jedna nota za sto slov
Oooou one note for a hundred words
Chcem aby si si spievala
I want you to sing to me
Náhodou existuje asi tisíc dôvodov
Incidentally, there are about a thousand reasons
Aby si počkala
For you to wait
A aby si sa o mňa nebála
And for you not to worry about me
Vošla si mi do snov
You've entered my dreams
Oooou jedna nota za sto slov
Oooou one note for a hundred words
Chcem aby si si spievala
I want you to sing to me
Oooou vošla si mi do snov
Oooou you've entered my dreams
Oooou jedna nota za sto slov
Oooou one note for a hundred words
A aby si sa o mňa nebála
And for you not to worry about me
Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála
Oooou Oooou and for you not to worry about me
Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála
Oooou Oooou and for you not to worry about me
Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála
Oooou Oooou and for you not to worry about me
Oooou Oooou a aby si sa o mňa nebála
Oooou Oooou and for you not to worry about me





Авторы: Martin Harich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.