Текст и перевод песни Martin Harich - Posledna piesen - Live At Retro Music Hall / 2014

Posledna piesen - Live At Retro Music Hall / 2014

Wooooou wooou woooou
Wooooou wooou woooou
Viem, že som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Viem, že som ti povedal málo

Nemala si za ním ísť
Teraz o seba musíme prísť
Keby sa to nebolo stalo
Wooou woooou wooou

Toto je posledná pieseň, posledná pieseň pre teba.
Po jej konci tu nie sme, nikdy tu nie sme už pre seba.

Zrazu si tu vedľa mňa stála
Môj revír ozdobovala
Si, ty sama

V tedy som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Teraz ma to mrzí za nás

Wooooou woooou woooou

Toto je posledná pieseň, posledná pieseň pre teba.
Po jej konci tu nie sme, nikdy tu nie sme už pre seba, uooou

Woooou wooou woooou

Z tvojich pier sa dymilo,
No v bozkoch vám to nebránilo
Ale toto predsa nesluší dámam

Ty si mu ukázala
To čo si nikdy nemala
A nakoniec si ostala sama

Woooou wooou woooou

Toto je posledná pieseň, posledná pieseň pre teba, nananau
Po jej konci tu nie sme, nikdy tu nie sme už pre seba, lalala

Zrazu si tu vedľa mňa stála
Môj revír ozdobovala
Si ty sama

Vtedy som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Teraz ma to mrzí za nás

Woooou woooou wooou

Viem, že som ti povedal,
To, čo som nikdy nemal
Viem, že som ti povedal áno.

Dernière chanson - Live au Retro Music Hall / 2014

Wooooou wooou woooou
Wooooou wooou woooou
Je sais que je t’ai dit,
Ce que je n’aurais jamais dû
Je sais que je t’ai dit peu de choses

Tu n’aurais pas dû le suivre
Maintenant, on doit se retrouver
Si cela ne s’était pas produit
Wooou woooou wooou

C’est la dernière chanson, la dernière chanson pour toi.
Après sa fin, nous ne sommes plus là, nous ne sommes plus là pour nous.

Soudain, tu étais là, à côté de moi
Tu embellissais mon territoire
C’est toi, toi seule

Alors, je t’ai dit,
Ce que je n’aurais jamais dû
Maintenant, je le regrette pour nous deux

Wooooou woooou woooou

C’est la dernière chanson, la dernière chanson pour toi.
Après sa fin, nous ne sommes plus là, nous ne sommes plus là pour nous, uooou

Woooou woooou woooou

De ta bouche montait de la fumée,
Mais cela ne vous empêchait pas de vous embrasser
Mais cela ne sied pas aux dames

Tu lui as montré
Ce que tu n’aurais jamais dû
Et finalement, tu es restée seule

Woooou woooou woooou

C’est la dernière chanson, la dernière chanson pour toi, nananau
Après sa fin, nous ne sommes plus là, nous ne sommes plus là pour nous, lalala

Soudain, tu étais là, à côté de moi
Tu embellissais mon territoire
C’est toi, toi seule

Alors, je t’ai dit,
Ce que je n’aurais jamais dû
Maintenant, je le regrette pour nous deux

Woooou woooou wooou

Je sais que je t’ai dit,
Ce que je n’aurais jamais dû
Je sais que je t’ai dit oui.