Текст и перевод песни Martin Hörster feat. Klaus Neuhaus - Nicht lange mehr ist Winter

Nicht lange mehr ist Winter

Nicht lange mehr ist Winter,
Schon glänzt der Sonne Schein,
Dann kehrt mit neuen Liedern
Der Frühling bei uns ein.
Im Feld singt die Lerche,
Der Kuckuck ruft im Hain:
Kuckuck, Kuckuck,
Da wollen wir uns freun.

L'hiver ne dure plus longtemps

L'hiver ne dure plus longtemps,
Le soleil brille déjà,
Puis revient avec de nouvelles chansons
Le printemps parmi nous.
Dans le champ chante l'alouette,
Le coucou appelle dans le bosquet:
Coucou, coucou,
Là, nous voulons nous réjouir.