Stardust - Martin L. Gore перевод на немецкий

Stardust

Ah look what they've done to the rock'n'roll clown
Ah rock'n'roll clown, look he's down on the ground
Well he used to high fly but he crashed out the sky
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down

Roll on up, won't you come and take a look at me
Roll on up, come one at a time, and see me
See my painted-on grin as a stand up to sing
In a stardust ring
Hey rock'n'roll king is down

But he's the leader of the band
He is a lonely man
Do-Don't you wanna take his hand
Yes you know you can, can, can

Well he used to high fly but he crashed out the sky
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down

Sternenstaub

Ach, sieh nur, was sie aus dem Rock'n'Roll-Clown gemacht haben
Ach, Rock'n'Roll-Clown, sieh nur, er liegt am Boden
Nun, er flog einst hoch, aber er stürzte vom Himmel
In einem Sternenstaub-Ring
Hey, der Rock'n'Roll-König ist am Boden

Komm näher, willst du mich nicht ansehen?
Komm näher, komm einzeln und sieh mich an
Sieh mein aufgemaltes Grinsen, wenn ich aufstehe, um zu singen
In einem Sternenstaub-Ring
Hey, der Rock'n'Roll-König ist am Boden

Aber er ist der Anführer der Band
Er ist ein einsamer Mann
Möchtest du nicht seine Hand nehmen, meine Süße?
Ja, du weißt, du kannst, kannst, kannst

Nun, er flog einst hoch, aber er stürzte vom Himmel
In einem Sternenstaub-Ring
Hey, der Rock'n'Roll-König ist am Boden
In einem Sternenstaub-Ring
Hey, der Rock'n'Roll-König ist am Boden
In einem Sternenstaub-Ring
Hey, der Rock'n'Roll-König ist am Boden
In einem Sternenstaub-Ring
Hey, der Rock'n'Roll-König ist am Boden