Текст и перевод песни Martin L. Gore - Stardust

Stardust

Ah look what they've done to the rock'n'roll clown
Ah rock'n'roll clown, look he's down on the ground
Well he used to high fly but he crashed out the sky
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down

Roll on up, won't you come and take a look at me
Roll on up, come one at a time, and see me
See my painted-on grin as a stand up to sing
In a stardust ring
Hey rock'n'roll king is down

But he's the leader of the band
He is a lonely man
Do-Don't you wanna take his hand
Yes you know you can, can, can

Well he used to high fly but he crashed out the sky
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down
In a stardust ring
Hey rock 'n roll king is down

Poussière d'étoiles

Ah, regarde ce qu'ils ont fait du clown du rock'n'roll
Ah, clown du rock'n'roll, regarde, il est à terre
Il avait l'habitude de voler haut, mais il s'est écrasé du ciel
Dans un anneau de poussière d'étoiles
Hé, le roi du rock'n'roll est à terre

Monte, viens voir mon visage
Monte, viens un à la fois, et regarde-moi
Voir mon sourire peint comme un stand-up pour chanter
Dans un anneau de poussière d'étoiles
Hé, le roi du rock'n'roll est à terre

Mais il est le leader du groupe
Il est un homme solitaire
Ne veux-tu pas lui prendre la main ?
Oui, tu sais que tu peux, peux, peux

Il avait l'habitude de voler haut, mais il s'est écrasé du ciel
Dans un anneau de poussière d'étoiles
Hé, le roi du rock'n'roll est à terre
Dans un anneau de poussière d'étoiles
Hé, le roi du rock'n'roll est à terre
Dans un anneau de poussière d'étoiles
Hé, le roi du rock'n'roll est à terre
Dans un anneau de poussière d'étoiles
Hé, le roi du rock'n'roll est à terre