Martin Luke Brown - Opalite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Martin Luke Brown - Opalite




Opalite
Opalite
Friends hit me(?) to this sound
Mes amis m'ont frappé(?) avec ce son
Friends don′t have the time to save me
Mes amis n'ont pas le temps de me sauver
When I'm falling
Quand je tombe
Come and shine your light
Viens et fais briller ta lumière
On the darkest lows
Sur les plus sombres des bas
When I′m
Quand je suis
When I'm all alone
Quand je suis tout seul
Won't you paint my skin
Ne peindrais-tu pas ma peau
With a warmer glow
Avec une lueur plus chaude
All I need′s your soul
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton âme
You ease my heart, my mind
Tu apaises mon cœur, mon esprit
Opalite
Opalite
Open up my lined eyes
Ouvre mes yeux cernés
So stay please, don′t leave
Alors reste s'il te plaît, ne pars pas
Opalite
Opalite
Take away the trouble of the night
Emporte le souci de la nuit
Thoughts eat me
Les pensées me dévorent
Oh but you fill me up
Oh mais tu me remplis
Sadness evaporates to nothing
La tristesse s'évapore en rien
With your pure love
Avec ton amour pur
Come and shine your light
Viens et fais briller ta lumière
On the darkest lows
Sur les plus sombres des bas
When I'm
Quand je suis
When I′m all alone
Quand je suis tout seul
Won't you paint my skin
Ne peindrais-tu pas ma peau
With a warmer glow
Avec une lueur plus chaude
All I need′s your soul
Tout ce dont j'ai besoin, c'est ton âme
You ease my heart, my mind
Tu apaises mon cœur, mon esprit
Opalite
Opalite
Open up my lined eyes
Ouvre mes yeux cernés
So stay please, don't leave
Alors reste s'il te plaît, ne pars pas
Opalite
Opalite
Take away the trouble of the night
Emporte le souci de la nuit
-Ight, -ight
-Ight, -ight
Opalite
Opalite
Take away the trouble of the night
Emporte le souci de la nuit
-Ight, -ight
-Ight, -ight
Opalite
Opalite
Take away the trouble of the night
Emporte le souci de la nuit
Your golden rays fade away
Tes rayons dorés font disparaître
The blue that looms from yesterday
Le bleu qui plane depuis hier
From every crack and every flaw
De chaque fissure et de chaque défaut
It′s stepping on the (?)
Il marche sur le (?)
You're the color I adore
Tu es la couleur que j'adore
You're the color I adore
Tu es la couleur que j'adore
You ease my heart, my mind
Tu apaises mon cœur, mon esprit
Opalite
Opalite
Open up my lined eyes
Ouvre mes yeux cernés
So stay please, don′t leave
Alors reste s'il te plaît, ne pars pas
Opalite
Opalite
Take away the trouble of the night
Emporte le souci de la nuit
-Ight, -ight
-Ight, -ight
Opalite
Opalite
Take away the trouble of the night
Emporte le souci de la nuit
-Ight, -ight
-Ight, -ight
Opalite
Opalite
Take away the trouble of the night
Emporte le souci de la nuit





Авторы: Martin Luke Brown, Joseph Bryn Kearns, Chuala Hinrichs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.