Текст и перевод песни Martin Machore - Se Gana y Se Pierde

Se Gana y Se Pierde

No sé cómo hacer para olvidarte
Como hacer para borrar tu amor
Si tu recuerdo me persigue, la noche me deprime y el dolor me mata
Y me trataste como no se trata a nadie
Y no pienses que estoy buscando a un culpable
Pero acabaste conmigo, tú acabaste conmigo

Yo sé que se gana y se pierde
Y sé que me va mal en el amor
Pero mi Dios me hace fuerte y me dice que no me rinda.
Y siga con la vida que dio (2)

Que siga, dice que siga,
Que siga, y que no me rinda (2)

Aprendí, que todo pasa por algo aunque tengamos que sufrir,
Y si una puerta se cierra es porque otra se va abrir
Hay que levantar la cara y no rendirse, hay que seguir
No pienso dejarme morir

Y sé que esa bella sonrisa de tu rostro se borro
Ya no sientas temor
Por más dura que sea la vida
Siempre encontraras la salida

Yo sé que se gana y se pierde
Y sé que me va mal en el amor
Pero mi Dios me hace fuerte y me dice que no me rinda
Y siga con la vida que dio (2)

Que siga, dice que siga
Que siga, y que no me rinda (2)

El sacrificio que haga hoy será el éxito del mañana
Por eso que al mal tiempo siempre le pongo buena cara
Oí lo que me hablaba, decía que me levantara
Que lo malo lo librara

Lo hare porque quiero
Y quiero porque yo estoy seguro que puedo,
Sin ti yo puedo
Y puedo porque dijiste que yo no podía
Yo me levantare cada vez que lo decida
Mientras que me digan

Lo hare porque quiero
Y quiero porque yo estoy seguro que puedo,
Y puedo porque dijiste que yo no podía
Yo me levantare cada vez que lo decida
Mientras que me digan

Que siga, dice que siga
Que siga, y que no me rinda (2)

Yo sé que se gana y se pierde

Pero mi Dios me hace fuerte

Predikadoorr
Predi
Martin Machoreee

Pero mi Dios me hace fuerte

Factory Corp.
Predikador

Победы и поражения

Не знаю, как мне тебя забыть
Как мне стереть свою любовь к тебе
Ведь твои воспоминания преследуют меня, ночь угнетает, а боль убивает
И ты обращался со мной так, как ни с кем другим
И не думай, что я кого-то виню
Но ты покончил со мной, ты покончил со мной

Да, знаю, бывают победы и поражения
И я понимаю, что в любви мне не везет
Но мой Бог дает мне силы и говорит мне не сдаваться.
И продолжать жить (2)

Продолжать, говорит, продолжать,
Продолжать и не сдаваться (2)

Я понял, что все случается не зря, даже если нам приходится страдать,
И если одна дверь закрывается, то откроется другая
Надо поднять голову и не сдаваться, надо двигаться дальше
Я не собираюсь сдаваться

И я знаю, эта прекрасная улыбка на твоем лице исчезла
Не бойся больше
Как бы ни была тяжела жизнь
Ты всегда найдешь выход

Да, знаю, бывают победы и поражения
И я понимаю, что в любви мне не везет
Но мой Бог дает мне силы и говорит мне не сдаваться
И продолжать жить (2)

Продолжать, говорит, продолжать
Продолжать и не сдаваться (2)

Жертвоприношения, которые я делаю сегодня, станут успехом завтра
Поэтому я всегда держусь оптимистично
Помню, как он говорил со мной, говорил мне встать
Что я должен бороться со злом

Я сделаю это, потому что хочу
А хочу, потому что уверен, что смогу,
Без тебя смогу
И я могу, потому что ты сказал, что не смогу
Я встану каждый раз, когда решу
Если мне скажут

Я сделаю это, потому что хочу
А хочу, потому что уверен, что смогу,
И я могу, потому что ты сказал, что не смогу
Я встану каждый раз, когда решу
Если мне скажут

Продолжать, говорит, продолжать
Продолжать и не сдаваться (2)

Да, знаю, бывают победы и поражения

Но мой Бог дает мне силы

Проповедник
Проп
Мартин Мачоре

Но мой Бог дает мне силы

Factory Corp.
Проповедник