Текст и перевод песни Martin Martin - Le Temps Décide

Le Temps Décide

Des Mots

Texte et Musique: Francis Martin

Je suis venu, je t'ai vue nue
Nue sous ta douche
Toi dévêtue, pas ingénue
Ni Sainte Nitouche
Je me suis vu, me mettre nu
Te prendre la bouche
Tu n'as pas voulu, il aurait fallu
Que d'abord je touche
Ton petit cœur déjà mis à nu
Même pas farouche
Avant ton corps que j'avais revêtu
De mes idées louches
Tu voulais des mots
Encore des mots
Pas une démo
De mon émotion

Je suis reparti sans avoir rien dit
La bouche sèche
Je me suis dit je n'suis pas compris
J'suis dans la dèche
J'ai réussi à me faire ami
Avec une pimbêche
Mais si jolie que déjà j'envie
Sa peau de pèche
Pas d'alibi, ami-ami
Même pas n'empêche
Que sur le lit, on retire ses habits
Qu'on se dépêche
De se faire une démo
Ce s'ra bien mieux que des mots
Pour retirer tous nos maux
Et libérer notre émotion
Les mots
C'est bien joli les mots
Mais rien ne vaut une démo
Pour libérer notre émotion

Je n'étais pas venu pour des mots
Encore des mots
Pas une démo
J'étais venu pour de l'émotion
Pas pour des mots
J'étais venu pour de l'émotion
Pas pour des mots
Mais de l'émotion
De l'émotion

Время решает

Слова

Текст и Музыка: Francis Martin

Я пришёл, увидел тебя обнажённой
Обнажённой в душе
Ты раздета, не невинна
Не святоша
Я увидел себя, снимающим одежду
Целующим твои губы
Ты не хотела, нужно было сначала
Коснуться
Твоего маленького сердца, уже обнажённого
Совсем не дикого
Прежде чем твоего тела, которое я уже облёк
Своими нечистыми помыслами
Ты хотела слов
Ещё слов
Не демонстрацию
Моих чувств

Я ушёл, не сказав ни слова
С пересохшим ртом
Я сказал себе, меня не понимают
Я в пролёте
Мне удалось подружиться
С капризулей
Но настолько прекрасной, что я уже завидую
Её бархатистой коже
Никаких оправданий, друзья
Даже не мешает
Что на кровати мы снимаем свою одежду
Что мы спешим
Устроить демонстрацию
Это будет лучше слов
Чтобы избавиться от всех наших бед
И освободить наши чувства
Слова
Слова - это конечно хорошо
Но ничто не сравнится с демонстрацией
Чтобы освободить наши чувства

Я пришёл не за словами
Ещё словами
Не за демонстрацией
Я пришёл за чувствами
Не за словами
Я пришёл за чувствами
Не за словами
А за чувствами
За чувствами