Текст и перевод песни Martin Maxa - Blondynka

Blondynka

Díváš se na svět
Slepýma očima
Ač nejsi tím kdo nevidí
Vůbec nic
Si tvář ze story
Co právě začíná
Nultá odbila hodina

Svět se zdá .
Slubnej jak blodnýnka
S tučným věnem
Jak se zdá .
Nelze chtít víc

Vnímáš svět kolem a vůbec necítíš
Že jsi jen součástií dohody teď
Jen si tvář ze story kterou ti namíru
Ušili v lápaku svobody

Svět se zdá .
Slubnej jak blodnýnka
S tučným věnem
Jak se zdá .
Nelze chtít víc

Nikdo tu před nikým zdá se nic netají
Hráči tu v rukávech svý esa nemají
Každej tu každýmu rád ruku podá
Dávno nad vším zavřela voda
Studená je doba vášnivých projevů
Ctihodných celebrit a všem je do zpěvu
A nikdo neptá se: Kam Černej Petr
Tak náhle zmizel a kdo ho má

Díváš se na svět
Slepýma očima
Ač nejsi tím kdo nevidí
Vůbec nic
Si tvář ze story
Co právě začíná
Nultá odbila hodina

Svět se zdá .
Slubnej jak blodnýnka
S tučným věnem
Jak se zdá .
Nelze chtít víc

Nikdo tu před nikým zdá se nic netají
Hráči tu v rukávech svý esa nemají
Každej tu každýmu rád ruku podá
Dávno nad vším zavřela voda
Studená je doba vášnivých projevů
Ctihodných celebrit a všem je do zpěvu
A nikdo neptá se: Kam Černej Petr
Tak náhle zmizel a kdo ho má

Kdo ho má?

Blondynka

You see the world
With blind eyes
Although you are not the one who sees
Absolutely nothing
You are a face from a story
Which is just beginning
The zero hour has struck

The world seems .
Full of promise like a blonde
With a big dowry
How it seems .
You can't ask for more

You perceive the world around you and do not feel at all
That you are only a part of the agreement now
You are just a face from the story that they wrote for you
In the trap of freedom

The world seems .
Full of promise like a blonde
With a big dowry
How it seems .
You can't ask for more

Nobody seems to hide anything from anybody here
The players here don't have any aces up their sleeves
Everyone here gladly extends a hand to everyone else
The water closed over everything a long time ago
This is a cold time for passionate speeches
Venerable celebrities and everyone is in the mood for singing
And nobody asks: Who has the Jack of Spades?
He disappeared so suddenly and who has it?

You see the world
With blind eyes
Although you are not the one who sees
Absolutely nothing
You are a face from a story
Which is just beginning
The zero hour has struck

The world seems .
Full of promise like a blonde
With a big dowry
How it seems .
You can't ask for more

Nobody seems to hide anything from anybody here
The players here don't have any aces up their sleeves
Everyone here gladly extends a hand to everyone else
The water closed over everything a long time ago
This is a cold time for passionate speeches
Venerable celebrities and everyone is in the mood for singing
And nobody asks: Who has the Jack of Spades?
He disappeared so suddenly and who has it?

Who has it?