Текст и перевод песни Martin Mkrtchyan - Kapuyt Achqer
Ամեն
օր
ասեմ
Каждый
день
скажу
Մի
ամբողջ
աշխարհ
ենք
-դու
և
ես
իմն
ես
Мы
целый
мир-ты
и
я-мой
Սերը
քո,
ու
կապույտ
աչքերը
քո
լուսե
Любовь
твоя,
и
голубые
глаза
твой
свет
Իմ
կյանքում
հեքիաթ
են
նոր
հյուսել
-իմ
սեր
В
моей
жизни
была
сказка
о
новом
вязании
- моя
любовь
Սիրուն
աղջիկ
քեզ
հավանել
եմ
Милая
девушка
тебе
понравилась
Ես
քո
սրտին
սիրահարվել
եմ
Я
влюбился
в
твое
сердце
Քո
աչքերը
կյանք
ու
հույս
են,
Твои
глаза-жизнь
и
Надежда,
Իսկ
ժպիտ
դ
մի
աշխարհ
И
улыбка
d
мир
Անուշ
աղջիկ
քեզ
հավանել
եմ
Милая
девушка
тебе
понравилась
Ու
հենց
տեսել
սիրահարվել
եմ
И
как
только
увидела
влюбилась
Ես
երդվում
եմ
սերս
վկա
Я
клянусь
серс
свидетеля
Իմ
սերը
քեզ
վկա
Моя
любовь
к
вам
свидетель
Քեզ
պես
սիրուն
աղջիկ
չկա
Нет
такой
прекрасной
девушки,
как
ты
Սիրուն
-սիրուն
չկա
Сирун-нет
любви
Քո
աչքերում
սերն
իմ
գտա
Любовь
в
твоих
глазах
нашла
Իմ
սերը
ես
գտա
Свою
любовь
я
нашел
Քեզ
ուրիշին
երբեք
չեմ
տա
Тебе
никогда
не
отдам
другого
Չեմ
տա
դու
հավատա
Не
дай
тебе
поверить
Դու
-իմ
արև,
իմ
հարուն
Ты-мое
солнце,
мой
воскресший
Աչքերտ
կապույտ
սիրուն
Глазкерт
синий
прекрасный
Միայն
քեզ
եմ
երազել
իմ
օրերում
Только
я
мечтал
о
тебе
в
мои
дни
Սիրտս,
ճանաչեց
քեզ
ու
ինձ
մոտ
բերեց
Мое
сердце,
узнало
тебя
и
привело
ко
мне
Քո
սրտում
գարնան
արև
կար
մեծ,
В
твоем
сердце
было
великое
весеннее
солнце,
Որն
ինձ
գերեց
Который
меня
покорил
Սիրուն
աղջիկ
քեզ
հավանել
եմ
Милая
девушка
тебе
понравилась
Ես
քո
սրտին
սիրահարվել
եմ
Я
влюбился
в
твое
сердце
Կյանք
ու
հույս
ես,
Жизнь
и
Надежда,
Իսկ
ժպիտ
տ
մի
աշխարհ
А
улыбка
т
Мир
Անուշ
աղջիկ
քեզ
հավանել
եմ
Милая
девушка
тебе
понравилась
Հոգուտ
մատաղ,
սիրահարվել
եմ
Душа
матах,
я
влюбился
Ես
երդվում
եմ
սերս
վկա,
Я
клянусь
серс
свидетеля,
Իմ
սերը
քեզ
վկա,
Моя
любовь
к
вам
свидетель,
Քեզ
պես
սիրուն
աղջիկ
չկա,
Нет
такой
прекрасной
девушки,
как
ты,
Սիրուն-սիրուն
չկա,
Сирун-нет
любви,
Քո
աչքերում
սերն
իմ
գտա,
Любовь
в
твоих
глазах
нашла,
Իմ
սերը
ես
գտա
Свою
любовь
я
нашел
Քեզ
ուրիշին
երբեք
չեմ
տա
Тебе
никогда
не
отдам
другого
Չեմ
տա
դու
հավատա.
Не
дай
тебе
поверить.
Դու
իմ
արև,
իմ
գարուն
Ты
мое
солнце,
моя
весна
Աչքերտ
կապույտ
սիրուն
Глазкерт
синий
прекрасный
Միայն
քեզ
եմ
երազել
իմ
օրերում,
օրերում
Только
я
мечтал
о
тебе
в
мои
дни,
дни
Ես
երդվում
եմ
սերս
վկա,
սերս
վկա
Я
клянусь
серс
свидетеля,
свидетеля
серс
Քեզ
պես
սիրուն
աղջիկ
չկա,
Нет
такой
прекрасной
девушки,
как
ты,
Սիրուն-
սիրուն
չկա
Сирун-нет
любви
Իմ
կապույտ
աչքերը
գտա,
Нашел
мои
голубые
глаза,
Իմ
սերը
ես
գտա
Свою
любовь
я
нашел
Քեզ
ուրիշին
երբեք
չեմ
տա,
Тебе
никогда
не
отдам
другого,
Չեմ
տա
դու
հավատա
Не
дай
тебе
поверить
Դու
իմ
արև,
իմ
գարուն,
Ты
мое
солнце,
моя
весна,
Աչքերտ
կապույտ,
սիրուն
Глаза
синий,
прекрасный
Միայն
քեզ
եմ
երազել
իմ
օրերում...
Только
о
тебе
я
мечтал
в
мои
дни...
Իմ
կես...:
Моя
половина...:
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: anahit mkhitaryan, richard madlenyan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.