Текст и перевод песни Martin Nievera - Smile Again
There's
a
feeling
we
both
share
Есть
чувство,
которое
мы
оба
разделяем,
A
little
happy,
a
little
scared
Немного
счастья,
немного
страха.
Will
tomorrow
bring
more
fear
Принесет
ли
завтрашний
день
больше
страха?
Holding
you,
loving
you
Держа
тебя,
любя
тебя...
In
the
midst
of
every
storm
Посреди
каждого
шторма,
From
a
distance
I'll
keep
you
warm
На
расстоянии
я
буду
согревать
тебя.
I
can
feel
a
love
so
strong
in
you
Я
чувствую
такую
сильную
любовь
в
тебе,
I
found
in
you
Я
нашел
ее
в
тебе.
Smile
Улыбнись,
One
day
we'll
smile
again
Однажды
мы
снова
улыбнемся.
I'm
with
you
until
the
end
my
friend
Я
с
тобой
до
конца,
моя
дорогая,
I
promise
you
Я
обещаю
тебе,
We'll
make
it
to
the
rainbows
end
Мы
дойдем
до
конца
радуги.
Smile
Улыбнись,
One
day
we'll
smile
again
Однажды
мы
снова
улыбнемся.
The
good
time's
around
the
bend
my
friend
Хорошие
времена
не
за
горами,
моя
дорогая,
I
promise
you
we'll
make
it
Я
обещаю
тебе,
мы
справимся.
One
day
we'll
smile
again
Однажды
мы
снова
улыбнемся.
What
is
sunshine
without
rain
Что
такое
солнце
без
дождя?
Before
it
feels
good
there
must
be
pain
Прежде
чем
станет
хорошо,
должна
быть
боль.
In
my
arms
I'll
hold
you
again
В
своих
обьятиях
я
снова
согрею
тебя.
It's
true
we'll
make
it
through
Это
правда,
мы
пройдем
через
это.
Smile
Улыбнись,
One
day
we'll
smile
again
Однажды
мы
снова
улыбнемся.
I'm
with
you
until
the
end
my
friend
Я
с
тобой
до
конца,
моя
дорогая,
I
promise
you
Я
обещаю
тебе,
We'll
make
it
to
the
rainbows
end
Мы
дойдем
до
конца
радуги.
So
smile
Так
улыбнись,
One
day
let's
smile
again
Однажды
давай
улыбнемся
снова.
The
good
time's
around
the
bend
my
friend
Хорошие
времена
не
за
горами,
моя
дорогая,
I
promise
you
Я
обещаю
тебе,
We'll
make
it
Мы
справимся.
One
day
we'll
smile
again
Однажды
мы
снова
улыбнемся.
Smile...
Улыбнись...
Smile...
Улыбнись...
Smile
again
Улыбнись
снова.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.