Forever - Regine Velasquez , Martin Nievera перевод на немецкий

Forever

We've come so far
To leave it all behind
I wonder why

(Regine)
Why did you go away?
And left me all alone
No words can say
My love, please stay.

(Regine)
You and I, we have moments left to share

(Martin)
You and I, we can make it anywhere

(Regine/Martin)
You and I, we belong in each other's arms
There can be no other love
Now, I know that we can have it all forever

(Regine)
Each night I pray
That we can be together once again

(Martin)
Forever more
We'll stay and love this way
No matter what they say

(Regine/Martin)
Until the end.

(Regine)
You and I, we have moments left to share
(Moments left to share)

(Martin)
You and I, we can make it anywhere
(Make it anywhere)

(Regine/Martin)
You and I, we belong in each other's arms
There can be no other love
Now, I know that we can have it all forever

(Regine)
You and I, we have moments left to share
(We have moments left to share)

(Martin)
You and I, we can make it anywhere
(Make it anywhere)
(Regine/Martin)
You and I, we belong in each other's arms
There can be no other love
(Regine)
Now, I know that we can have it all forever
(Martin)
Now, I know that we can have it all forever
(Regine/Martin)
Now I know that we can have it all forever

Für immer

Wir sind so weit gekommen
Um alles hinter uns zu lassen
Ich frage mich warum

(Regine)
Warum bist du weggegangen?
Und hast mich ganz allein gelassen
Keine Worte können sagen
Meine Liebe, bitte bleib.

(Regine)
Du und ich, wir haben noch Momente zu teilen

(Martin)
Du und ich, wir können es überall schaffen

(Regine/Martin)
Du und ich, wir gehören in die Arme des anderen
Es kann keine andere Liebe geben
Jetzt weiß ich, dass wir alles für immer haben können

(Regine)
Jede Nacht bete ich
Dass wir wieder zusammen sein können

(Martin)
Für immer und ewig
Wir werden so bleiben und lieben
Egal, was sie sagen

(Regine/Martin)
Bis zum Ende.

(Regine)
Du und ich, wir haben noch Momente zu teilen
(Momente noch zu teilen)

(Martin)
Du und ich, wir können es überall schaffen
(Es überall schaffen)

(Regine/Martin)
Du und ich, wir gehören in die Arme des anderen
Es kann keine andere Liebe geben
Jetzt weiß ich, dass wir alles für immer haben können

(Regine)
Du und ich, wir haben noch Momente zu teilen
(Wir haben noch Momente zu teilen)

(Martin)
Du und ich, wir können es überall schaffen
(Es überall schaffen)
(Regine/Martin)
Du und ich, wir gehören in die Arme des anderen
Es kann keine andere Liebe geben
(Regine)
Jetzt weiß ich, dass wir alles für immer haben können
(Martin)
Jetzt weiß ich, dass wir alles für immer haben können
(Regine/Martin)
Jetzt weiß ich, dass wir alles für immer haben können