One Last Cry - Martin Nieveraперевод на русский
My
shattered
dreams
and
broken
heart
Мои
разбитые
мечты
и
разбитое
сердце
Are
mending
on
the
shelf
Залечиваются
на
полке,
I
saw
you
holding
hands
Я
видел,
как
ты
держалась
за
руки,
Standing
close
to
someone
else
Стояла
близко
с
кем-то
другим.
Now
I
sit
all
alone
Теперь
я
сижу
совсем
один,
Wishing
all
my
feelings
was
gone
Жалея,
что
все
мои
чувства
прошли.
I
gave
my
best
to
you
Я
отдал
тебе
все,
Nothing
for
me
to
do
Мне
больше
нечего
делать,
But
have
one
last
cry
Кроме
как
пролить
последнюю
слезу,
One
last
cry
Одну
последнюю
слезу,
Before
I
leave
it
all
behind
Прежде
чем
я
оставлю
все
позади.
I
gotta
put
you
out
of
my
mind
this
time
На
этот
раз
я
должен
выкинуть
тебя
из
головы,
Stop
living
a
lie
Перестать
жить
во
лжи.
I
guess
I'm
down
to
my
last
cry
Похоже,
я
дошел
до
своей
последней
слезы.
Cry...
Слезы...
I
was
here
Я
был
здесь,
You
were
there
Ты
была
там,
Guess
we
never
could
agree
Думаю,
мы
никогда
не
могли
договориться.
While
the
sun
shines
on
you
Пока
солнце
светит
тебе,
I
need
some
love
to
rain
on
me
Мне
нужна
любовь,
чтобы
пролиться
на
меня
дождем.
Still
I
sit
all
alone
Я
все
еще
сижу
в
одиночестве,
Wishing
all
my
feelings
was
gone
Жалея,
что
все
мои
чувства
прошли.
Gotta
get
over
you
Должен
забыть
тебя,
Nothing
for
me
to
do
Мне
больше
нечего
делать,
But
have
one
last
cry
Кроме
как
пролить
последнюю
слезу,
One
last
cry
Одну
последнюю
слезу,
Before
I
leave
it
all
behind
Прежде
чем
я
оставлю
все
позади.
I
gotta
put
you
out
of
my
mind
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
For
the
very
last
time
В
последний
раз,
Stop
living
a
lie
Перестать
жить
во
лжи.
I
know
I
gotta
be
strong
Я
знаю,
я
должен
быть
сильным,
Cause
round
me
life
goes
on
and
on
Потому
что
вокруг
меня
жизнь
продолжается,
And
on
...
И
дальше…
And
on
...
И
дальше…
One
last
cry
Одна
последняя
слеза,
Before
I
leave
it
all
behind
Прежде
чем
я
оставлю
все
позади.
I
gotta
put
you
out
of
my
mind
Я
должен
выкинуть
тебя
из
головы
For
the
very
last
time
В
последний
раз,
Been
living
a
lie
Живу
во
лжи.
I
guess
I'm
down,
Кажется,
я
падаю,
I
guess
I'm
down,
Кажется,
я
падаю,
I
guess
I'm
down...
Кажется,
я
падаю…
I
guess
I'm
down...
Кажется,
я
падаю…
To
my
last
cry...
К
моей
последней
слезе…
Оцените перевод
1
Somewhere Down the Road
2 Let Me Be the One
3 There's No Easy Way
4 Hanggang Langit
5 Naghihintay
6 Minsan Lang
7 Nasaan Ka Man
8 Please Don't Ask Me
9 One Last Cry
10 Ikaw Lang Ang Mamahalin / Kahit Isang Saglit
11 Never Said Goodbye
12 Goody Bye
13 Before You Say Goodbye
14 When Love Is Gone
15 I Don't Want You to Go
16 Sorry Song
17 Separate Lives
2 Let Me Be the One
3 There's No Easy Way
4 Hanggang Langit
5 Naghihintay
6 Minsan Lang
7 Nasaan Ka Man
8 Please Don't Ask Me
9 One Last Cry
10 Ikaw Lang Ang Mamahalin / Kahit Isang Saglit
11 Never Said Goodbye
12 Goody Bye
13 Before You Say Goodbye
14 When Love Is Gone
15 I Don't Want You to Go
16 Sorry Song
17 Separate Lives
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.