Thank You For Saving My Life (With Brian McKnight) - Martin Nievera перевод на немецкий

Thank You For Saving My Life (With Brian McKnight)

You found me
At the bottom of a bottle
Drownin'
In the deaths of my sorrow
A stranger
Gone too far to forgive
Dying with no will to live

Then you held me
So close to your heart
And you told me
It's gonna be alright

You're the reason
That I'm still alive
These are more than
Just words that I write
This is love that we're making
There ain't no mistaking
For you I've been waiting
Thank you for saving my life

You came to me
Put your hand in my hand
Salvation
From my demons within
Escape from a definite end
When like you said
I could win

Then you showed me
What life should be like
Cause I have you
Right here by my side

You're the reason
That I'm still alive
These are more than
Just words that I write
This is love that we're making
There ain't no mistaking
For you I've been waiting
Thank you for saving my life

This is the way it should be
You're opened my eyes
And now I can see
This is the way
I wanna stay
For now
For the rest of my life

You're the reason
That I'm still alive
These are more than
Just words that I write
This is love that we're making
There ain't no mistaking
For you I've been waiting
Thank you for saving my life
Thank you for saving my life

Danke, dass du mein Leben gerettet hast (Mit Brian McKnight)

Du hast mich gefunden
Am Boden einer Flasche
Ertrinkend
In den Tiefen meines Kummers
Ein Fremder
Zu weit gegangen, um zu vergeben
Sterbend, ohne Lebenswillen

Dann hast du mich gehalten
So nah an deinem Herzen
Und du sagtest mir
Es wird alles gut werden

Du bist der Grund
Dass ich noch am Leben bin
Das sind mehr als
Nur Worte, die ich schreibe
Dies ist Liebe, die wir schaffen
Da gibt es kein Vertun
Auf dich habe ich gewartet
Danke, dass du mein Leben gerettet hast

Du kamst zu mir
Legtest deine Hand in meine Hand
Erlösung
Von meinen inneren Dämonen
Flucht vor einem sicheren Ende
Als du sagtest
Ich könnte gewinnen

Dann zeigtest du mir
Wie das Leben sein sollte
Denn ich habe dich
Genau hier an meiner Seite

Du bist der Grund
Dass ich noch am Leben bin
Das sind mehr als
Nur Worte, die ich schreibe
Dies ist Liebe, die wir schaffen
Da gibt es kein Vertun
Auf dich habe ich gewartet
Danke, dass du mein Leben gerettet hast

So sollte es sein
Du hast meine Augen geöffnet
Und jetzt kann ich sehen
Das ist der Weg,
So will ich bleiben
Für jetzt
Für den Rest meines Lebens

Du bist der Grund
Dass ich noch am Leben bin
Das sind mehr als
Nur Worte, die ich schreibe
Dies ist Liebe, die wir schaffen
Da gibt es kein Vertun
Auf dich habe ich gewartet
Danke, dass du mein Leben gerettet hast
Danke, dass du mein Leben gerettet hast