Текст и перевод песни Martin Nievera - The Greatest Love Affair

The Greatest Love Affair

We've seen the broken hearted
Now love started
And then fade away
Well love ran out of energy
Somewhere along the way
Oh but lady, no lessons to be learned for us
We made it
The mountains we have climbed are far behind

It's been a life long, a love song
With every lyric saying that we're still number one
And now composed
Our love has grown
And we have turned the prayer into the
Greatest love affair of them all

And now we both should cherish
The treasure at the rainbow's end
The game is finally over
I knew that we would win
Oh and lady, the lesson we have learned
Have helped us made it

The mountains we have climbed are far behind

It's been a life long, a love song
With every lyric saying that we're still number one
And now composed
Our love has grown
And we have turned the prayer into the
Greatest love affair of them all

From now on in it will be easy
So easy for you and I
We've found the purpose and the reason
The need is on inside

It's been a life long, a love song
With every lyric saying that we're still number one
And now composed
Our love has grown
And we have turned the prayer into the
Greatest love affair of them all...

Величайшая история любви

Мы видели разбитые сердца,
Как любовь начиналась
И угасала.
Любовь растрачивала свою энергию
Где-то на этом пути.
Но милая, нам не нужно учиться на чужих ошибках,
Мы справились.
Горы, на которые мы взбирались, остались позади.

Это была долгая жизнь, песня о любви,
Где в каждом куплете поется, что мы всё ещё номер один.
И теперь мы спокойны,
Наша любовь окрепла,
И мы превратили нашу молитву в
Величайшую историю любви из всех.

И теперь мы оба должны дорожить
Сокровищем на конце радуги.
Игра наконец-то окончена,
Я знал, что мы победим.
И, милая, уроки, которые мы усвоили,
Помогли нам добиться этого.

Горы, на которые мы взбирались, остались позади.

Это была долгая жизнь, песня о любви,
Где в каждом куплете поется, что мы всё ещё номер один.
И теперь мы спокойны,
Наша любовь окрепла,
И мы превратили нашу молитву в
Величайшую историю любви из всех.

Отныне всё будет легко,
Так легко для нас с тобой.
Мы обрели смысл и причину,
Эту потребность, что внутри.

Это была долгая жизнь, песня о любви,
Где в каждом куплете поется, что мы всё ещё номер один.
И теперь мы спокойны,
Наша любовь окрепла,
И мы превратили нашу молитву в
Величайшую историю любви из всех...