Martin Pepper - Ich will mit dir sein - перевод текста песни на французский

Ich will mit dir sein - Martin Pepperперевод на французский




Ich will mit dir sein
Je veux être avec toi
Mein Auge ruht auf dir
Mon regard repose sur toi
Ich hab dich klar vor mir
Je te vois clairement devant moi
Auch wenn du deinen Weg im Dunkeln gehst
Même si tu marches dans l'obscurité
Ich werde mit dir gehn
J'irai avec toi
An deiner Seite stehn
Je serai à tes côtés
Dir helfen, dich bewahren in allem
T'aider, te protéger en tout
Ich will mit dir sein
Je veux être avec toi
Was auch kommen mag
Quoi qu'il arrive
Nein, du bist nicht allein
Non, tu n'es pas seule
Ich will mit dir gehen
Je veux marcher avec toi
Ja, Tag für Tag
Oui, jour après jour
Mmh, dir zur Seite stehen
Mmh, être à tes côtés
Du bist in meinem Blick
Tu es dans mon regard
Und ich geh mit dir den ganzen Weg
Et je ferai tout le chemin avec toi
Mein Auge ruht auf dir
Mon regard repose sur toi
Ich hab dich klar vor mir
Je te vois clairement devant moi
Auch wenn du deinen Weg
Même si tu ne peux voir ton chemin
Nur wie im Nebel sehn kannst
Que comme dans le brouillard
Ich werde mit dir gehen
J'irai avec toi
An deiner Seite stehen
Je serai à tes côtés
Dir helfen, dich bewahren
T'aider, te protéger
Und dich im Frieden führen
Et te guider dans la paix
Ich will mit dir sein
Je veux être avec toi
Was auch kommen mag
Quoi qu'il arrive
Nein, du bist nicht allein
Non, tu n'es pas seule
Ich will mit dir gehen
Je veux marcher avec toi
Ja, Tag für Tag
Oui, jour après jour
Mmh, dir zur Seite stehen
Mmh, être à tes côtés
Du bist in meinem Blick
Tu es dans mon regard
Und ich geh mit dir den ganzen Weg
Et je ferai tout le chemin avec toi
Mein Auge ruht auf dir
Mon regard repose sur toi
Ich hab dich klar vor mir
Je te vois clairement devant moi
Auch wenn du deinen Weg
Même si tu ne peux voir ton chemin
Nur wie im Nebel sehn kannst
Que comme dans le brouillard
Ich werde mit dir gehen
J'irai avec toi
An deiner Seite stehen
Je serai à tes côtés
Dir helfen, dich bewahren
T'aider, te protéger
Und dich im Frieden führen
Et te guider dans la paix
Mein Friede bleibt
Ma paix demeure
Auch wenn es gefährlich wird
Même si le danger se présente
Die Dunkelheit hat keine Macht
L'obscurité n'a aucun pouvoir
Denn ich bin bei dir bis tief in die Nacht
Car je suis avec toi jusqu'au bout de la nuit
Ich will mit dir sein
Je veux être avec toi
Was auch kommen mag
Quoi qu'il arrive
Nein, du bist nicht allein
Non, tu n'es pas seule
Ich will mit dir gehen
Je veux marcher avec toi
Tag für Tag, mmhm, dir zur Seite stehen
Jour après jour, mmhm, être à tes côtés
Ohuhoo Ohuhohoo
Ohuhoo Ohuhohoo
Was auch kommen mag
Quoi qu'il arrive
Dududu Dudududu Mmmhmm
Dududu Dudududu Mmmhmm
Ich will mit dir sein
Je veux être avec toi
Was auch kommen mag
Quoi qu'il arrive
Nein, nein, nein
Non, non, non
Du bist nicht allein
Tu n'es pas seule
Ich will mit dir gehen
Je veux marcher avec toi
Tag für Tag
Jour après jour
Mmh, dir zur Seite stehen
Mmh, être à tes côtés
Ich will mit dir sein
Je veux être avec toi
Was auch kommen mag
Quoi qu'il arrive
Nein, du bist nicht allein
Non, tu n'es pas seule
Ich will mit dir gehen
Je veux marcher avec toi
Ja, Tag für Tag
Oui, jour après jour
Dir zur Seite stehen
Être à tes côtés
Ich will mit dir gehen
Je veux marcher avec toi
Hammmhh
Hammmhh





Авторы: Martin Pepper, Christian M. Renz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.