Текст и перевод песни Martin Pepper - Ich bete

Ich bete

Ich bete nicht nur, um etwas zu kriegen
Ich bete auch, um Dir etwas zu geben
Ich bete, weil ich Danke sagen will
Weil Du mich so oft mit großem Glück erfüllst

Ich übe mich im Warten meiner Seele
Bis ich Deinen Frieden in mir wieder fühle
Ich bring Dir meine Sorgen, sag sie Dir
Und weiß doch, Du weißt alles schon vor mir

Ich bete
Ich bete
Weil Du bist, wie Du bist
Ich feiere die Liebe
Die mich vertrauen lässt

Ich bete nicht nur, um etwas zu kriegen
Ich bete auch, um Dir etwas zu geben

Ich bete, weil ich Danke sagen will
Weil Du mich so oft mit großem Glück erfüllst

Und ich übe mich im Warten meiner Seele
IHarren meiner Seele
Bis ich Deinen Frieden in mir wieder fühle
Auch wenn Du nie perfekte Welten schaffst
Nichts Perfektes
Weiß ich, dass Du veränderst, heilst und hörst

Ich bete
Ich bete
Weil Du bist, wie Du bist
Ich feiere die Liebe
Die mich vertrauen lässt

Beten ist die Kunst des Gottvertrauens
Ich atme ein, und ich atme aus
Ich werde still, und ich werde leer
Ich spürs, bei Dir ist so viel mehr
Ich bring Dir meine Sorgen
Bring Dir meinen Schmerz
Lieg zu Deinen Füßen, öffne mein Herz
Nicht, weil ich zu faul zum Leben bin
Im Beten leb ich zu Dir hin

Ich bete
Ich bete
Weil Du bist, wie Du bist
Ich feiere die Liebe
Die mich vertrauen lässt

Wir beten
Wir beten
Weil Du bist, wie Du bist
Ooh
Und wir feiern die Liebe
Die uns vertrauen lässt
Die uns niemals fallen lässt
Die bleibend in uns ist

I Pray

I pray not just to receive something
I pray also to give something to You
I pray because I want to say thank you
Because You so often fill me with great happiness

I practice the waiting of my soul
Until I feel Your peace within me again
I bring You my worries, I tell them to You
And yet I know, You already know everything before me

I pray
I pray
Because You are, how You are
I celebrate the love
That lets me trust

I pray not just to receive something
I pray also to give something to You

I pray because I want to say thank you
Because You so often fill me with great happiness

And I practice the waiting of my soul
Waiting of my soul
Until I feel Your peace within me again
Even if You never create perfect worlds
Nothing perfect
I know that You change, heal and listen

I pray
I pray
Because You are, how You are
I celebrate the love
That lets me trust

Praying is the art of trusting God
I breathe in, and I breathe out
I become still, and I become empty
I feel it, with You there is so much more
I bring You my worries
Bring You my pain
Lie at Your feet, open my heart
Not because I'm too lazy to live
In praying I live towards You

I pray
I pray
Because You are, how You are
I celebrate the love
That lets me trust

We pray
We pray
Because You are, how You are
Ooh
And we celebrate the love
That lets us trust
That never lets us fall
That remains within us