Текст и перевод песни Martin Pepper - Ich bete

Ich bete

Ich bete nicht nur, um etwas zu kriegen
Ich bete auch, um Dir etwas zu geben
Ich bete, weil ich Danke sagen will
Weil Du mich so oft mit großem Glück erfüllst

Ich übe mich im Warten meiner Seele
Bis ich Deinen Frieden in mir wieder fühle
Ich bring Dir meine Sorgen, sag sie Dir
Und weiß doch, Du weißt alles schon vor mir

Ich bete
Ich bete
Weil Du bist, wie Du bist
Ich feiere die Liebe
Die mich vertrauen lässt

Ich bete nicht nur, um etwas zu kriegen
Ich bete auch, um Dir etwas zu geben

Ich bete, weil ich Danke sagen will
Weil Du mich so oft mit großem Glück erfüllst

Und ich übe mich im Warten meiner Seele
IHarren meiner Seele
Bis ich Deinen Frieden in mir wieder fühle
Auch wenn Du nie perfekte Welten schaffst
Nichts Perfektes
Weiß ich, dass Du veränderst, heilst und hörst

Ich bete
Ich bete
Weil Du bist, wie Du bist
Ich feiere die Liebe
Die mich vertrauen lässt

Beten ist die Kunst des Gottvertrauens
Ich atme ein, und ich atme aus
Ich werde still, und ich werde leer
Ich spürs, bei Dir ist so viel mehr
Ich bring Dir meine Sorgen
Bring Dir meinen Schmerz
Lieg zu Deinen Füßen, öffne mein Herz
Nicht, weil ich zu faul zum Leben bin
Im Beten leb ich zu Dir hin

Ich bete
Ich bete
Weil Du bist, wie Du bist
Ich feiere die Liebe
Die mich vertrauen lässt

Wir beten
Wir beten
Weil Du bist, wie Du bist
Ooh
Und wir feiern die Liebe
Die uns vertrauen lässt
Die uns niemals fallen lässt
Die bleibend in uns ist

Я молюсь

Я молюсь не только, чтобы что-то получить
Я молюсь также, чтобы что-то Тебе дать
Я молюсь, потому что хочу сказать спасибо
Потому что Ты так часто наполняешь меня огромным счастьем

Я учусь терпению моей души
Пока снова не почувствую Твой мир в себе
Я приношу Тебе свои тревоги, рассказываю о них
И знаю, что Ты уже все знаешь заранее

Я молюсь
Я молюсь
Потому что Ты такая, какая Ты есть
Я славлю любовь,
Которая позволяет мне доверять

Я молюсь не только, чтобы что-то получить
Я молюсь также, чтобы что-то Тебе дать

Я молюсь, потому что хочу сказать спасибо
Потому что Ты так часто наполняешь меня огромным счастьем

И я учусь терпению моей души
Терпению моей души
Пока снова не почувствую Твой мир в себе
Даже если Ты никогда не создаешь идеальных миров
Ничего идеального
Я знаю, что Ты меняешь, исцеляешь и слышишь

Я молюсь
Я молюсь
Потому что Ты такая, какая Ты есть
Я славлю любовь,
Которая позволяет мне доверять

Молитва - это искусство доверия Богу
Я вдыхаю и выдыхаю
Я становлюсь тихим и пустым
Я чувствую, с Тобой так много больше
Я приношу Тебе свои тревоги
Приношу Тебе свою боль
Лежу у Твоих ног, открываю свое сердце
Не потому, что я слишком ленив для жизни
В молитве я живу к Тебе

Я молюсь
Я молюсь
Потому что Ты такая, какая Ты есть
Я славлю любовь,
Которая позволяет мне доверять

Мы молимся
Мы молимся
Потому что Ты такая, какая Ты есть
О-о-о
И мы славим любовь
Которая позволяет нам доверять
Которая никогда не даст нам упасть
Которая остается в нас